D-Q99508: Difference between revisions

From FactGrid
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(24 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
* '''Metadata:''' [[Item:Q99508]]
* '''Metadata:''' [[Item:Q99508]]
* '''Transcript and Commentary:''' [[User:Julia Mös|Julia Mös]] ([[User talk:Julia Mös|talk]]) 13:20, 24 February 2020 (CET)
* '''Transcript:''' [[User:Julia Mös|Julia Mös]] ([[User talk:Julia Mös|talk]]) 13:20, 24 February 2020 (CET)/ [[User:Olaf Simons|Olaf Simons]] ([[User talk:Olaf Simons|talk]]) 23:00, 26 August 2020 (CEST)
== Commentary ==
== Commentary ==
This is the first installment of the inventory of Bode's masonic and Illuminati papers, the inventory of the materials he stored in "Cabinet A" of the three cabinets that eventually went to Sweden in 1804. The second Cabinet of Illuminati materials has its own inventory (transcribed in [[D-Q99515]]).
Most of these materials seem to have remained in the Swedish Grand Lodge's archive in Stockholm. This is our provisional inventory of titles that "smelled" of rots in this wider compound: [https://database.factgrid.de/query/#SELECT%20%3FA%20%3FALabel%20%3FADescription%20%3FDatum%20%3Fold_shelf_mark%20%3FSignatur%20WHERE%20%7B%0A%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22%5BAUTO_LANGUAGE%5D%2Cen%22.%20%7D%0A%20%20%3FA%20wdt%3AP329%20wd%3AQ97318%3B%0A%20%20%20%20wdt%3AP2%20wd%3AQ10671.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3FA%20wdt%3AP106%20%3FDatum.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3FA%20wdt%3AP30%20%3Fold_shelf_mark.%20%7D%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3FA%20%28p%3AP329%2Fpq%3AP10%29%20%3FSignatur.%20%7D%0A%7D%0AORDER%20BY%20%28%3FSignatur%29 Stockholm] / [https://tinyurl.com/y8j84m4v tinyurl].
* [[User:Olaf Simons|Olaf Simons]] ([[User talk:Olaf Simons|talk]]) 09:17, 28 August 2020 (CEST)
== Transcript ==
== Transcript ==
<poem>
<poem>
Bodes
J.J.C. Bodes mscr samling<ref>Later Swedish note in lead pencil: "J.J.C. Bode's manuscript collection.</ref>
Specification der freymaurerischen
in Schrank A
 
Fach    -  Nummer    -  Inhalt
A          1.          Freymaurerey Hamburg 1743-64.
          2.                     1765-66.
          3.                        1767.
          4.                        1768.
          5.                        [***]
          6.                  1769,70,71.
          7.          [***] Abhandlung von 1770
          8.          Briefe 8ter 1773-1774
          9.          Convent & Briefe 1775
B          10.          Briefe 1776
          11.          Convent zur <i>Wißbaden</i> 1776
          12.          Lettres de Hagang 1776
          13.          Anmerkungen über a Cygno 6 Sachen 1776-77
          14.          Briefe v. 1777 Vol. I, II, III & IV. 
          15.          Briefe von 1778
          16.          Convent 1778 zu <i> Wolfenbüttel</i>
C         17.         a Curiculo & Deposition 1778
          18.          Deputations Convent & Corresp. 1779
D          19.)        Briefe 1780-1781
          20.          Bedenken des a Lilio Convallium 1781 [...]
          21.          Briefe 1781
E          22.          [...]des Convents 1782
          23.          ... zum Convent <i>gehörig</i> 1782 a) & b) c)
F          24.          Briefe 1782
          25.          1783
          26.          1784
          27          1783, 84, 85
          28.          1785, 86, 87
          29.          Essay Sur L´Origine de la F.M. 1787 a&b
G          30          Conventacten zu <i>Paris</i> 1787
          31.          Rosenkreuzer Sachen a) b) c)
          32.          Ob [...] b) Projecte, c) [...] d) Chiffres
          33.          [...]
          34.          Briefe von und an 1764-68
                        a Lynie
                        a Manu armata
                        a Struthione
                        a Johnson
                        a tribus Rosis
H          35.)        Correspond mit + <i>Riga</i> 1782
          36.          a) Briefe an a Struthione 1768
                        b) über Cyguo Thiumpho 1776
          37.)        Briefe mit Stockmar, <i>Medaill</i>[...] 1783-84
          38.)        [...] contra Brunopolin.
          39.)        Conclusa der + [...]für den hl. Cth.
          40.          Oeffentliche Nachrichten über Freymaurerey
          41.          Ordens Regelungen
          42          [...] 1783
          43.          Lavateriana et Starkland
          44.          Ungedruckte Reden.
          45.          [...]orden in Schlesien
I          46.        
          47.         Particulairklagen contra [...]
          48)          [...] 1772,75,78,78,82.
          49)          Unbekannte O. und bekannte Betrüger
          50          Materialien zur Ordensgeschichte nach dem [...] der Almanais of free Masonry
          51)          Materialien zur Erklärung der [...] nach Alphab.
          52)          Reponse aux asfertions du frere a [...] 1789
 
Supplementa zu den Freymaurer-Scripturen
          53.          Ritual[...] zur Arbeit
          54.          zur Crata Repoa
          55.          [...] der Hamburger Loge
          56.          Gesetzbuch und Ritual der ... zu Erfurt
          57.         Ordensstatute zum [...]
          58.          Zur [...] gehörig
          59.          Generalliste sämtlicher ... in
          60.          Hr. M. Notizen
          61.          [...]M. [...]
          62.          Uneröffnete Logenbriefe
          63.          La Cagliostrade
          64.          [...] in [...] Sachen S. a,b,c 
          65.          [...] von Bildnissen der [...]19 Stück
          66.          [...] actra die <i> Reform</i> betreffend


Geändert und aufgezeichnet vom 22. Dez. 1793
{|
|+ Specification der Freymaurerscripturen
im Schranke <u>A</u>
|-
! Fach !! Nummer !! Inhalt
|-
| A || 1. || &mdash; &mdash; Freymäurerey Hamburg 1743&mdash;64.
|-
| || 2. || &mdash; &mdash; &mdash;  &mdash;  1765&mdash;66.
|-
| || 3 || &mdash; &mdash; &mdash;  &mdash;  1767.
|-
| || 4 || &mdash; &mdash; &mdash;  &mdash;  1768.
|-
| || 5. || &mdash; &mdash; &mdash; &mdash; Rendtsburg.
|-
| || 6 || &mdash; &mdash; &mdash; &mdash;  1769, 70, 71
|-
| || 7. || &mdash; &mdash; Zinnendorfische Abhandlung a. 1770<ref>footnote needed!</ref> &mdash;
|-
| || 8 || &mdash; &mdash; Briefe 8<sup><u>to</u></sup> [!] 1773&mdash;74.
|-
| || 9 || &mdash; &mdash; Convent & Briefe 1775.
|-
| B. || 10. || &mdash; &mdash; Briefe 1776.
|-
| || 11. || &mdash; &mdash; Convent zu Wißbaden 1776.<ref>The congress of Wiesbaden, 1776 [[Item:Q174653]], that was organised by Gottlieb Franz von Gugomos.</ref> a & b.
|-
| || 12. || Lettres de Nagant<ref>Johann Simon Nagant [[Item:Q807]].</ref> 1776.
|-
| || 13. || &mdash; &mdash; Anmerkungen über a Cygno's<ref>"Theophilus a Cygno triumphante", the Strict Observance code name of Gottlieb Franz von Gugomos [[Item:Q174658]].</ref> Sachen, 1776&mdash;77.
|-
| || 14. || &mdash; &mdash; Briefe v. 1777 vol. I, II III. & IV.
|-
| || 15. || &mdash; &mdash; Briefe von 1778.
|-
| || 16.) || &mdash; &mdash; Convent &mdash; 1778 zu Wolfenbüttel.<ref>The Convent of Wolfenbüttel 1778 [[Item:Q174656]], that sealed the Union with Sweden, the Duke Södermanland became "Heermeister", the headquarter remained in Brunswick.</ref>
|-
| C. || 17. || &mdash; &mdash; a Cuniculo<ref>"a Cuniculo", the Strict Observance code name of Johann Jacob Loss [[Item:Q145249]].</ref> & Deposition 1778.
|-
| || 18. || &mdash; &mdash; Deputations Convent<ref>footnote needed!</ref> & Corresp. 1779.
|-
| D. || 19.) || &mdash; &mdash; Briefe 1780&mdash;81.
|-
| || 20.) || &mdash; &mdash; Bedenken des a Lilio Convallium<ref>"a Lilio Convallium", the Strict Observance code name of Johann Joachim Christoph Bode [[Item:Q133]].</ref> 11/1 Merz 1781 a & b.
|-
| || 21. || &mdash; &mdash; Briefe &mdash; 1781.
|-
| E || 22. || Acten des Convents 1782.<ref>Reference to the congress of Wilhelmsbad near Hanau (July 15 to September 1, 1782) that practically ended the Strict Observance.</ref>
|-
| || 23 || &mdash; &mdash; zum Convent gehörig a) & b) c)
|-
| || 24 || &mdash; &mdash; Briefe 1782.
|-
| F. || 25. || &mdash; &mdash; &mdash; 1783.
|-
| || 26 || &mdash; &mdash; &mdash; 1784.
|-
| || 27 || &mdash; &mdash; &mdash; 1783, 84, 85.
|-
| || 28. || &mdash; &mdash; &mdash; 1785, 86, 87.
|-
| || 29. || &mdash; &mdash; Essay sur L'origine de la F.M. 1787<ref>footnote needed!</ref> a & b.
|}|<2>


{|
! Fach !! Nummer !! Innhalt.
|-
| || 30 || &mdash; Conventacten zu Paris 1787.<ref>footnote needed!</ref>
|-
| G. || 31. || &mdash; Rosenkreuzer Sachen a.) b) c).
|-
| || 32. || &mdash; O[rden]s Plane b) Projecte, c) Patente. d) Chiffres.
|-
| || 33. || &mdash; Listen.
|-
| || 34. || &mdash; Briefe von und an
|-
| ||  || a Lynce<ref>"Carolus Eques a Lynce", the Strict Observance code name of Carl Friedrich Ernst von Lynker [[Item:Q174707]].</ref> 1764&mdash;68.
|-
| ||  || a Manu armata<ref>"a Manu armata", the Strict Observance code name of Otto Philipp von Türck [[Item:Q173237]].</ref> 1764&mdash;68.
|-
| ||  || a Struthione<ref>"a Struthione", the Strict Observance code name of Johann Christian Schubart [[Item:Q174668]].</ref> 1764&mdash;68.
|-
| ||  || a Johnson<ref>The Masonic impostor Georg Friedrich von Johnssen [[Item:Q1500]].</ref> 1764&mdash;68.
|-
| ||  || a tribus Rosis<ref>"a tribus Rosis", the Strict Observance code name of Georg Laurent Batsch [[Item:Q70]].</ref> 1764&mdash;68.
|-
| H. || 35.) || &mdash; Correspond. mit † Riga 1782.
|-
| || 36. || a) Briefe an a Struthione<ref>As in 34: "a Struthione", the Strict Observance code name of Johann Christian Schubart [[Item:Q174668]].</ref> 1768.
|-
| ||  || b) über Cygno Triumpha<ref>as above: "Theophilus a Cygno triumphante": Franz von Gugomos [[Item:Q174658]].</ref> 1776.
|-
| I. || 37.) || Briefe mit Stockmar,<ref>footnote needed!</ref> Medaille Betreffend 1783&mdash;84.
|-
| || 38) || Bremen contra Brunopolin.<ref>footnote needed!</ref>
|-
| || 39) || Conclusa der † Jenaer für den Herrn Cth<ref>footnote needed!</ref> [?]. p.
|-
| || 40. || Oeffentliche Nachtrichten über Freymaurerey.
|-
| || 41. || OrdensRechnungen.
|-
| || 42 || Obereit<ref>Jacob Hermann Obereit [[Item:Q173254]].</ref> 1783. u. s. f.
|-
| || 43. || Lavateriana<ref>Johann Caspar Lavater [[Item:Q1458]].</ref> et Starkiana.<ref>Johann August von Starck [[Item:Q11205]].</ref>
|-
| || 44. || Ungedruckte Reden.
|-
| || 45. || Privatorden in Schlesien.
|-
| || 46 || Pudelorden.<ref>The Poodle Order of 1740 [[Item:Q99510]].</ref>
|-
| || 47. || ParticulairKlagen contra Dresser<ref>Johann Philipp Dresser [[Item:Q259]].</ref> v. Exter<ref>Johann Gottfried von Exter [[Item:Q314]]</ref> und von Lienau.<ref>Probably referring to Daniel Lienau [[Item:Q679]].</ref>
|-
| || 48) || Conventschlüsse 1772,<ref>The congress of Kohlo, 1772 [[Item:Q174651]], that paved the way to the union of Starck's clergy with von Hund's knighthood that created the two branches of the Strict Observance. Ferdinand von Braunschweig became Magnus superior ordinis and grand master of all Scottish Lodges, the "Heermeister" patent of von Hund was acknowledged.</ref> 75,<ref>The congress oif Bruswick of May 1775 [[Item:Q174652]], where von Hund was requested to prove his "Heermeisterschaft" and gave the history of the "Knight of the red Feather" who allegedly admitted him in Paris.</ref> 78,<ref>The congress of Wolfenbüttel [[Item:Q174656]] noted above.</ref> 82.<ref>The congress of Wilhelmsbad [[Item:Q76299]] noted above.</ref>
|-
| || 49) || Unbekannte O[rden]. und bekannte Betrüger.
|-
| || 50 || Materialien zur Ordensgeschichte nach dem Faden der Almanacs of Free Massonry.<ref>footnote needed!</ref>
|-
| || 51) || Materialien zur Erklärung der Hierogl[yphen] nach Alphab[et].
|-
| || 52) || Reponse aux assertions du Frere a Fafcia<ref>footnote needed!</ref> [?] 1784.
|}|<3>


{|
|+ Supplemente zu den Freymäurer-
Scripturen.
|-
| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; || 53. || Ritualien p. zur Arbeit.
|-
| || 54. || zu Crata Repoa.<ref>A manuscript copy of the ''Crata Repoa'' published in 1770 has survived with a letter by Ernst Friedrich von Schlotheim [[Item:Q1040]], Tonna, 1790-02-12 and severale degree texts.</ref>
|-
| || 55 || Instructionen bey der Hamburger Loge.<ref>footnote needed!</ref>
|-
| || 56. || Gesetzbuch und Ritual der [Loge] zu Erfurt.<ref>footnote needed!</ref>
|-
| || 57. || Ordenstatute zum grünen Bergmann.<ref>The handwritten note is not entirely legible but it must be "Odersstatute zu den grünen Bergmännern" as this file of Christian Georg von Helmolt's [[Item:Q173161]] posessions has survived in Stockholm's lodge archive.</ref>
|-
| || 58. || Zur Reform gehörig.
|-
| || 59 || Generalliste sämtlicher [Logen] in Niederdeutschland.
|-
| || 60. || Fr[ey] M[aurer] Notizen.
|-
| || 61.) || Frey M[aurer] Miscellaneen.
|-
| || 62. || Uneröffnete Logenbriefe.
|-
| || 63.) || La Cagliostrade.<ref>Alessandro Cagliostro [[Item:Q1392]].</ref>
|-
| || 64.) || drey Manualien in F[rey]M[aurer] Sachen S. a, b, c,
|-
| || 65) || Eine Suite von Bildnissen des Jesuitergenerals 19 Stück.<ref>footnote needed!</ref>
|-
| || 66) || Neueste Acta die Reform betreffend.
|}




Geordnet und aufgezeichnet
den 22. Dez. 1793
Voigt.<ref>Christian Gottlob von Voigt [[Item:Q1271]].</ref>
/:.
</poem>
</poem>


== Notes ==
== Notes ==
<references/>
<references/>

Revision as of 14:42, 28 August 2020

Commentary

This is the first installment of the inventory of Bode's masonic and Illuminati papers, the inventory of the materials he stored in "Cabinet A" of the three cabinets that eventually went to Sweden in 1804. The second Cabinet of Illuminati materials has its own inventory (transcribed in D-Q99515).

Most of these materials seem to have remained in the Swedish Grand Lodge's archive in Stockholm. This is our provisional inventory of titles that "smelled" of rots in this wider compound: Stockholm / tinyurl.

Transcript

J.J.C. Bodes mscr samling[1]

Specification der Freymaurerscripturen
im Schranke A
Fach Nummer Inhalt
A 1. — — Freymäurerey Hamburg 1743—64.
2. — — — — 1765—66.
3 — — — — 1767.
4 — — — — 1768.
5. — — — — Rendtsburg.
6 — — — — 1769, 70, 71
7. — — Zinnendorfische Abhandlung a. 1770[2]
8 — — Briefe 8to [!] 1773—74.
9 — — Convent & Briefe 1775.
B. 10. — — Briefe 1776.
11. — — Convent zu Wißbaden 1776.[3] a & b.
12. Lettres de Nagant[4] 1776.
13. — — Anmerkungen über a Cygno's[5] Sachen, 1776—77.
14. — — Briefe v. 1777 vol. I, II III. & IV.
15. — — Briefe von 1778.
16.) — — Convent — 1778 zu Wolfenbüttel.[6]
C. 17. — — a Cuniculo[7] & Deposition 1778.
18. — — Deputations Convent[8] & Corresp. 1779.
D. 19.) — — Briefe 1780—81.
20.) — — Bedenken des a Lilio Convallium[9] 11/1 Merz 1781 a & b.
21. — — Briefe — 1781.
E 22. Acten des Convents 1782.[10]
23 — — zum Convent gehörig a) & b) c)
24 — — Briefe 1782.
F. 25. — — — 1783.
26 — — — 1784.
27 — — — 1783, 84, 85.
28. — — — 1785, 86, 87.
29. — — Essay sur L'origine de la F.M. 1787[11] a & b.
|<2>


Fach Nummer Innhalt.
30 — Conventacten zu Paris 1787.[12]
G. 31. — Rosenkreuzer Sachen a.) b) c).
32. — O[rden]s Plane b) Projecte, c) Patente. d) Chiffres.
33. — Listen.
34. — Briefe von und an
a Lynce[13] 1764—68.
a Manu armata[14] 1764—68.
a Struthione[15] 1764—68.
a Johnson[16] 1764—68.
a tribus Rosis[17] 1764—68.
H. 35.) — Correspond. mit † Riga 1782.
36. a) Briefe an a Struthione[18] 1768.
b) über Cygno Triumpha[19] 1776.
I. 37.) Briefe mit Stockmar,[20] Medaille Betreffend 1783—84.
38) Bremen contra Brunopolin.[21]
39) Conclusa der † Jenaer für den Herrn Cth[22] [?]. p.
40. Oeffentliche Nachtrichten über Freymaurerey.
41. OrdensRechnungen.
42 Obereit[23] 1783. u. s. f.
43. Lavateriana[24] et Starkiana.[25]
44. Ungedruckte Reden.
45. Privatorden in Schlesien.
46 Pudelorden.[26]
47. ParticulairKlagen contra Dresser[27] v. Exter[28] und von Lienau.[29]
48) Conventschlüsse 1772,[30] 75,[31] 78,[32] 82.[33]
49) Unbekannte O[rden]. und bekannte Betrüger.
50 Materialien zur Ordensgeschichte nach dem Faden der Almanacs of Free Massonry.[34]
51) Materialien zur Erklärung der Hierogl[yphen] nach Alphab[et].
52) Reponse aux assertions du Frere a Fafcia[35] [?] 1784.
|<3>


Supplemente zu den Freymäurer-
Scripturen.
         53. Ritualien p. zur Arbeit.
54. zu Crata Repoa.[36]
55 Instructionen bey der Hamburger Loge.[37]
56. Gesetzbuch und Ritual der [Loge] zu Erfurt.[38]
57. Ordenstatute zum grünen Bergmann.[39]
58. Zur Reform gehörig.
59 Generalliste sämtlicher [Logen] in Niederdeutschland.
60. Fr[ey] M[aurer] Notizen.
61.) Frey M[aurer] Miscellaneen.
62. Uneröffnete Logenbriefe.
63.) La Cagliostrade.[40]
64.) drey Manualien in F[rey]M[aurer] Sachen S. a, b, c,
65) Eine Suite von Bildnissen des Jesuitergenerals 19 Stück.[41]
66) Neueste Acta die Reform betreffend.



Geordnet und aufgezeichnet
den 22. Dez. 1793
Voigt.[42]
/:.

Notes

  1. Later Swedish note in lead pencil: "J.J.C. Bode's manuscript collection.
  2. footnote needed!
  3. The congress of Wiesbaden, 1776 Item:Q174653, that was organised by Gottlieb Franz von Gugomos.
  4. Johann Simon Nagant Item:Q807.
  5. "Theophilus a Cygno triumphante", the Strict Observance code name of Gottlieb Franz von Gugomos Item:Q174658.
  6. The Convent of Wolfenbüttel 1778 Item:Q174656, that sealed the Union with Sweden, the Duke Södermanland became "Heermeister", the headquarter remained in Brunswick.
  7. "a Cuniculo", the Strict Observance code name of Johann Jacob Loss Item:Q145249.
  8. footnote needed!
  9. "a Lilio Convallium", the Strict Observance code name of Johann Joachim Christoph Bode Item:Q133.
  10. Reference to the congress of Wilhelmsbad near Hanau (July 15 to September 1, 1782) that practically ended the Strict Observance.
  11. footnote needed!
  12. footnote needed!
  13. "Carolus Eques a Lynce", the Strict Observance code name of Carl Friedrich Ernst von Lynker Item:Q174707.
  14. "a Manu armata", the Strict Observance code name of Otto Philipp von Türck Item:Q173237.
  15. "a Struthione", the Strict Observance code name of Johann Christian Schubart Item:Q174668.
  16. The Masonic impostor Georg Friedrich von Johnssen Item:Q1500.
  17. "a tribus Rosis", the Strict Observance code name of Georg Laurent Batsch Item:Q70.
  18. As in 34: "a Struthione", the Strict Observance code name of Johann Christian Schubart Item:Q174668.
  19. as above: "Theophilus a Cygno triumphante": Franz von Gugomos Item:Q174658.
  20. footnote needed!
  21. footnote needed!
  22. footnote needed!
  23. Jacob Hermann Obereit Item:Q173254.
  24. Johann Caspar Lavater Item:Q1458.
  25. Johann August von Starck Item:Q11205.
  26. The Poodle Order of 1740 Item:Q99510.
  27. Johann Philipp Dresser Item:Q259.
  28. Johann Gottfried von Exter Item:Q314
  29. Probably referring to Daniel Lienau Item:Q679.
  30. The congress of Kohlo, 1772 Item:Q174651, that paved the way to the union of Starck's clergy with von Hund's knighthood that created the two branches of the Strict Observance. Ferdinand von Braunschweig became Magnus superior ordinis and grand master of all Scottish Lodges, the "Heermeister" patent of von Hund was acknowledged.
  31. The congress oif Bruswick of May 1775 Item:Q174652, where von Hund was requested to prove his "Heermeisterschaft" and gave the history of the "Knight of the red Feather" who allegedly admitted him in Paris.
  32. The congress of Wolfenbüttel Item:Q174656 noted above.
  33. The congress of Wilhelmsbad Item:Q76299 noted above.
  34. footnote needed!
  35. footnote needed!
  36. A manuscript copy of the Crata Repoa published in 1770 has survived with a letter by Ernst Friedrich von Schlotheim Item:Q1040, Tonna, 1790-02-12 and severale degree texts.
  37. footnote needed!
  38. footnote needed!
  39. The handwritten note is not entirely legible but it must be "Odersstatute zu den grünen Bergmännern" as this file of Christian Georg von Helmolt's Item:Q173161 posessions has survived in Stockholm's lodge archive.
  40. Alessandro Cagliostro Item:Q1392.
  41. footnote needed!
  42. Christian Gottlob von Voigt Item:Q1271.