Begin date (P49): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added [hu] description: Időbeli kezdet megadásához, pl. egy hosszabb eseményhez; minősítőként is, pl. egy házasság kezdetéhez (párja P50, befejezés dátuma)) |
(Updated [fr] aliases: Début, Commencement) |
||
(21 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
label / de | label / de | ||
Anfangszeitpunkt | |||
label / en | label / en | ||
Begin date | |||
label / fr | label / fr | ||
Depuis | |||
label / hu | label / hu | ||
Kezdő dátum | |||
label / es | label / es | ||
Fecha de comienzo | |||
label / nl | label / nl | ||
Startdatum | |||
aliases / de / 0 | aliases / de / 0 | ||
seit | |||
aliases / de / 1 | aliases / de / 1 | ||
ab | |||
aliases / de / 2 | aliases / de / 2 | ||
von | |||
aliases / fr / 0 | aliases / fr / 0 | ||
Début | |||
aliases / fr / 1 | aliases / fr / 1 | ||
Commencement | |||
aliases / fr / 2 | aliases / fr / 2 | ||
aliases / fr / 3 | aliases / fr / 3 | ||
aliases / hu / 0 | aliases / hu / 0 | ||
kezdet ideje | |||
aliases / hu / 1 | aliases / hu / 1 | ||
innentől | |||
aliases / en / 0 | aliases / en / 0 | ||
date of marriage | |||
aliases / en / 1 | aliases / en / 1 | ||
Start date | |||
aliases / en / 2 | aliases / en / 2 | ||
Starting from | |||
aliases / nl / 0 | aliases / nl / 0 | ||
Vanaf | |||
description / en | description / en | ||
To mark a start in time, e.g. of a longer event; also as a qualifier e.g. for the beginning of a marriage. Counterpart: P50 end. | To mark a start in time (including the date: [→), e.g. of a longer event; also as a qualifier e.g. for the beginning of a marriage. Counterpart: P50 end. | ||
description / fr | description / fr | ||
marque le début dans le temps; par exemple pour un évènement de plus longue durée; également utilisé comme qualificatif, par ex. pour le commencement d'un mariage. Par opposition P50 marque la fin | marque le début dans le temps (date incluse: [→); par exemple pour un évènement de plus longue durée; également utilisé comme qualificatif, par ex. pour le commencement d'un mariage. Par opposition P50 marque la fin |
Revision as of 19:20, 15 September 2021
To mark a start in time (including the date: [→), e.g. of a longer event; also as a qualifier e.g. for the beginning of a marriage. Counterpart: P50 end.
- date of marriage
- Start date
- Starting from
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Begin date |
To mark a start in time (including the date: [→), e.g. of a longer event; also as a qualifier e.g. for the beginning of a marriage. Counterpart: P50 end. |
|
Data type
Point in time