D-Q5078
- Metadata: Item:Q5078
- Transcript: Isabel Heide (talk) 21:57, 21 December 2020 (CET)
- Commentary: Isabel Heide (talk) 21:57, 21 December 2020 (CET)
Commentary
Ludolf freut sich sehr über seine Aufnahme in den Orden und dessen edle Zwecke.
In der Jenaer Minervalkirche konnte er bereits einige Freunde wieder treffen, lernte aber auch andere vortreffliche Männer kennen, weshalb ihn sein Umzug nach Göttingen etwas betrübte.
Besonders betont er dabei den Verlust seines Rezipienten Mereau. Aber in Göttingen traf er zu seiner Freude seine bekannten Brüder Schlichtegroll und Lenz wieder.
Schließlich entschuldigt er sich noch, seine Arbeit nicht vollendet zu haben und verspricht deren baldige Nachreichung.
Transcript
Andrus d. 6n Ardibehescht 1787.
Erlauchte Obere!
Ich halte es für eine der glücklichsten Perioden meines Lebens,
in welcher es mir gelang, in eine Gesellschaft aufgenommen zu
werden, deren ganzer Zweck es ist - ohne alle Nebenabsichten -
das Wohl der Menschen zu befördern, und das [***], wovon
ganze [***] Bürde zuschrieben werden zu vermindern; ich freue
mich ein Glied eines solchen O. und ein Werkzeug seiner
edlen Absichten zu werden.
Wie oft war es nicht mein Wunsch, mich mit Menschen
vereint zu sehen die, ohne allen Eigennutz, mit vereinten Kräften
dernach strebten gutes zu thun, da wo ein einzelner Mensch
im geringsten etwas zu leisten, zu [***] ist! und diesen Wunsch
sehe ich mit [***] erfüllt.
Ich habe in unsern Zirkel lauter Männer gefunden, die ich
theils vorher schon Freunde nennen durfte, theils aber auch nur
als vortrefliche Menschen kannte, desto mehr Freude empfand ich |<2>
in unsrer ersten Versamlung, nun mit ihnen noch näher ver-
bunden zu sein. Doch nur einer einzigen Versamlung konte ich
in Butus[1] beywohnen, denn es war vorher schon beschloßen
hierher nach Andrus[2] zu gehen und da meine akkademische Laufbahn
zu vollenden; zum Glück stand ich hier wieder zwey Brüder, Gronov[3]
und J. Lipsius[4] die vorher schon meine Freunde waren, deren
Umgang für mich gewiß sehr nützlich und belehrend werden wird.
Mit meinen Recipienten, dem Bruder Thuanus'[5] bin ich voll-
kommen zu frieden, es thut leid daß ich mich von ihm trennen
mußte, doch hat er mir Hoffnung gemacht M[***] hierher zu komen.
Die mir auf gegeben Arbeit habe ich wegen der großen
Zerstreuung noch nicht vollendet, ich werde sie aber den kommenden
Monath, so gut als sie nach meinen schwachen Kräften werden kan,
einschicken; der ich verbleibe, Erlauchte Obere.
Ihr
gehorsamster
Philip Melanchthon.