D-Q6514

From FactGrid
Jump to navigation Jump to search

Commentary

Transcript

Mit Vergnügen ersehen Wir, daß es sich mit Ihrer Ge-
sundheit zu bessern angefangen hat; und wir hoffen
es soll sich, seit dem Sie Ihr Q.L. von Pharavardin
schrieben, damit völlig gebessert haben!

Wenn Haun etwas gegen ein anderes Ordensmitglied vorzubringen habe, solle er auf den Grad keine Rücksicht nehmen.
Allein die Wahrheit zähle.
Ich bin nicht befugt,
Ihnen über den Gang der Q.L. mehr zu sagen, als in
den Heften, die sie gelesen haben befindlich ist.

Mit Nachfragen zu Themen, die in den Heften beschrieben sind, solle er ihn (Basilius) nicht behelligen.
doch, kann ich Ihnen hir nur wiederholen: Wer ihre QQ.LL. erbricht, thut
es nicht in Qualität eines Magistrats. Wollen
Sie sicher seyn, daß ein andrer, als der bisherige es
erbreche, weil Sie vielleicht glauben, der bisherige
sey Ihr Herr superior, den Sie kennen; so setzen
Sie nur statt Q.L. soli. Und hätten Sie etwas
anzuzeigen, daß nach Ihrer Meynung das Ganze
des Ordens, oder nur Ihre Gegend concernirte,
und doch geheim gehalten werden müste:
so setzen Sie darauf Primo!

Notes