Help:Wie erstelle ich Seiten (etwa für Transkripte von Dokumenten) im FactGrid?

From FactGrid
Jump to navigation Jump to search

Zurück

Die FactGrid Wikibase-Instanz ist gekoppelt an ein reguläres MediaWiki, mit dem sich beliebig Seiten generieren lassen wie die vorliegende.

Uniforme Seitenbenennung

Im FactGrid wird diese Option derzeit vor allem genutzt, um Seiten zu Dokumenten zu eröffnen. Diese bleiben durch einen Standard der Seitenbenennung an die entsprechenden Datenbank-Objekte gebunden.

Ist das Item Q6569 das Datenbankobjekt zu einem Dokument, so läuft die Textseite auf der das Transkript wiedergegeben wird unter dem Seitentitel D-Q6569.

Wechselseitige Verlinkung

Legen Sie im Datenbankobjekt Q6569 mit der Property:P251 ein Link dieser Angabe:

https://database.factgrid.de/wiki/D-Q6569

Legen Sie im Gegenzug auf der Dokumentenseite, die Sie nun befüllen können, das gegenläufige Link in den Datensatz.

Das Design-Fragment für Dokumenten-Seiten

Setzen Sie mit copy+paste das folgende Quelltextfragment auf die Seite, die sie über das Link im Datenbankobjekt nun eröffnen können. In die erste Zeile ist die Q-Nummer einzufügen. Aus den Tilden in der zweiten und dritten Zeile werden datierte Unterschriften Ihres Accounts.

Die <poem> Tags dienen dazu im Traskript Zeilenumbrüche zu wahren. Wenn Sie Fließtext transkribieren so entfernen sie beide Tags.

* '''Metadata:''' [[Item:Q]]
* '''Commentary:''' ~~~~
* '''Transcript:''' ~~~~
== Commentary ==
== Transcript ==
<poem>
Text...
</poem>
== Notes ==
<references/>

Fußnoten setzen

Mit dem folgenden Scriptfragment setzen Sie Fußnoten

<ref>Fußnote</ref> 

Transkriptionsregeln

  • Ie wie in Ieder wird stillschweigend auf Je etc. aufgelöst.
  • Abkürzungen werden bei der Erstverwendung im jeweiligen Text in einer Fußnote aufgelöst.
  • In Texten, in denen Groß- und Kleinbuchstaben nicht klarer getrennt sind, wird nach heutiger Rechtschreibung (und damaligen Usancen des Drucks) verteilt. Gezielte Kleinschreibung bleibt als solche erhalten.
  • Editorische Einfügungen geschehen in eckigen Klammern.
  • Auslassungen einzelner unleserlicher Buchstaben in einem Text geschehen mit [**]
  • Auslassungen unleserlicher Textpassagen geschehen mit [***]
  • Nicht transkribierter Text wird mit [...] übergangen.
  • Eckige Klammern im Text werden durch Runde ersetzt.
  • Zeilenumbrüche im handschriftlichen Text werden wiedergegeben um den Abgleich von Transkripten mit Vorlagen zu erleichtern. Um die Umbrüche wiederzugeben muss zu Beginn des Transkript ein <poem>-tag stehen und am Ende ein komplementäres </poem>-tag.

Sonderzeichen

Wikitext ist weitgehend html-kompatibel. Sie können sich in der egel von html-Hilfsseiten Sonderzeichenanweisungen holen, etwa:

Einige nützlich Sonderzeichen

□ = &#9633;
⧉ = &#10697;