User talk:Martín García Ángel

From FactGrid
Jump to navigation Jump to search

Names of new users

Hi Martin,as far as names are not in the database, new users should create their own names using https://database.factgrid.de/wiki/Batch_fragments with QuickStatements. This allows the creation in the necessary languages of this multi lingual project with a single edit. Just try it! Regards from Germany, --Martin Gollasch (talk) 14:03, 30 November 2021 (CET)

Translating the Labels of items

Hi Martín, I see you are translating the labels of items. Translating properties is a stupid affair as we cannot use QuickStatements here. But if you want to translate the labels on items I can show you how to do that faster: You ask on a whole field with the Query service, use Deepl or Google to translate, check the translation, feed it into the machine with the QuickStatements. Let me know if you want a brief online course on it. --Olaf Simons (talk) 09:02, 16 January 2022 (CET)

Items that are not yet anything

Hi Martin, looking through your latest items. It is good practice to give all oitems either a Property:P2 (is a...) or a Property:P3 subclass of statement. Sometimes this is difficult as that might require a next statement - like "Manicule" is as a "graphical element" (I created the object). If you miss a next class of items, you can create it or call the thing a "Basic object", so that we can find these things again in regular searches. Let me know if I can give you an introduction (a short online talk) into Wikibase. Best --Olaf Simons (talk) 08:59, 7 February 2022 (CET)

Catchword

Are you really sure, that you wanted that not as an Item nor Property?--Martin Gollasch (talk) 09:25, 7 February 2022 (CET)

double item?

Hi Martin, are these the same: Item:Q393549 and Item:Q394236 ? Give items at least a statement on what the are P2, or a P3 statement of class-attribution. You avoid double records if you link to Wikidata (in the special "Other sites" field). --Olaf Simons (talk) 23:07, 16 February 2022 (CET)