Aschersleben, New Jewish Cemetery, Grave 107, Heinrich Caspary (Q540023): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: epidat-Database ID (P1063): asc-3) |
(Changed claim: Design features (P575): Inscription 1 (Q747412)) |
||
| Property / Design features: Inscription 1 / qualifier | |||
Original note: פ״נ | איש זקן צדיק וישר | היינריך קאזפארי נפטר | ביום א׳ י׳ אלול ונקבר ביום | ג׳ י״ב בו לפ״ק | תנצב״ה | |||
| Property / Design features: Inscription 1 / qualifier | |||
Translation [literal]: Hier ist begraben | ein betagter Mann, ›gerecht und aufrecht‹, | Heinrich Caspary, verschieden | am Tag 1, 10. Elul, und begraben am Tag | 3, 12. desselben der kleinen Zählung. | Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens (German) | |||
| Property / Design features: Inscription 1 / qualifier | |||
| Property / Design features: Inscription 1 / qualifier | |||
Revision as of 13:04, 20 February 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Aschersleben, New Jewish Cemetery, Grave 107, Heinrich Caspary |
No description defined |
Statements
פ״נ | איש זקן צדיק וישר | היינריך קאזפארי נפטר | ביום א׳ י׳ אלול ונקבר ביום | ג׳ י״ב בו לפ״ק | תנצב״ה
Hier ist begraben | ein betagter Mann, ›gerecht und aufrecht‹, | Heinrich Caspary, verschieden | am Tag 1, 10. Elul, und begraben am Tag | 3, 12. desselben der kleinen Zählung. | Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens (German)
0 references
Heinrich Caspary | geb. 5.7.1850 | gest. 23.8.1931.
0 references