Wunderliche Begebenheiten des Abdalla, eines Sohnes des Hanif [...] aus dem Französischen in das Teutsche übersetzet (1715). (Q219240): Difference between revisions

From FactGrid
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: Originality of the item (P115): (Q640656), #quickstatements; #temporary_batch_1704809188975)
 
(21 intermediate revisions by 2 users not shown)
Property / Title page transcript
Wunderliche| Begebenheiten| Des| ABDALLA,| Eines Sohnes des Hanif;| Welcher| Von dem Indianischen Sul-|tan geschickt worden/ die verbor-|gene Insul Borico zu entde-|cken;| Auf welcher die miraculose Fon-|taine zu finden/ dessen Wasser wieder| jung zu machen pfleget.| Nebst der Ruschen einer Persia-|nischen Dame Reise-Beschreibung in| obbesagte Insul.| Aus dem Französischen in das| Teutsche übersetzet.| [double rule]| Im Jahr 1715.
 
Property / Title page transcript: Wunderliche| Begebenheiten| Des| ABDALLA,| Eines Sohnes des Hanif;| Welcher| Von dem Indianischen Sul-|tan geschickt worden/ die verbor-|gene Insul Borico zu entde-|cken;| Auf welcher die miraculose Fon-|taine zu finden/ dessen Wasser wieder| jung zu machen pfleget.| Nebst der Ruschen einer Persia-|nischen Dame Reise-Beschreibung in| obbesagte Insul.| Aus dem Französischen in das| Teutsche übersetzet.| [double rule]| Im Jahr 1715. / rank
Normal rank
 
Property / Title page transcript
 
Wunderliche| Begebenheiten| Des| ABDALLA,| Eines Sohnes des Hanif;| Welcher| Von dem Indianischen Sul-|tan geschickt worden/ die verbor-|gene Insul Borico zu entde-|cken;| Auf welcher die miraculose Fon-|taine zu finden/ dessen Wasser wieder| jung zu machen pfleget.| Nebst der Ruschen einer Persia-|nischen Dame Reise-Beschreibung in| obbesagte Insul.| Aus dem Französischen in das| Teutsche übersetzet.| ══════ | Im Jahr 1715.
Property / Title page transcript: Wunderliche| Begebenheiten| Des| ABDALLA,| Eines Sohnes des Hanif;| Welcher| Von dem Indianischen Sul-|tan geschickt worden/ die verbor-|gene Insul Borico zu entde-|cken;| Auf welcher die miraculose Fon-|taine zu finden/ dessen Wasser wieder| jung zu machen pfleget.| Nebst der Ruschen einer Persia-|nischen Dame Reise-Beschreibung in| obbesagte Insul.| Aus dem Französischen in das| Teutsche übersetzet.| ══════ | Im Jahr 1715. / rank
 
Normal rank
Property / Originality of the item
 
Property / Originality of the item: First published translation / rank
 
Normal rank
Property / Originality of the item
 
Property / Originality of the item: Q640656 / rank
 
Normal rank
Property / Author
 
Property / Author: Jean Paul Bignon / rank
 
Normal rank
Property / Self-classification
 
Property / Self-classification: «Staats-Roman» / rank
 
Normal rank
Property / Self-classification: «Staats-Roman» / qualifier
 
Property / Title aspects
 
Property / Title aspects: Proper noun in the genitive as a short title (story of the) / rank
 
Normal rank
Property / Title aspects
 
Property / Title aspects: Title protagonist with Arabic, Asian or African name / rank
 
Normal rank
Property / Title aspects
 
Property / Title aspects: Title protagonist is called by his/her first name / rank
 
Normal rank
Property / Title aspects
 
Property / Title aspects: Male title protagonist / rank
 
Normal rank
Property / Title aspects
 
Property / Title aspects: High nobility / rank
 
Normal rank
Property / Title aspects: High nobility / qualifier
 
Property / VD18 ID
 
Property / VD18 ID: 14315831 / rank
 
Normal rank
Property / Online digitisation
 
Property / Online digitisation: https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/bignon1715/0009/image,info,thumbs / rank
 
Normal rank
Property / Self-statement on historicity / fictionality
 
Property / Self-statement on historicity / fictionality: Exemplary narrative / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:08, 9 January 2024

No description defined
Language Label Description Also known as
English
Wunderliche Begebenheiten des Abdalla, eines Sohnes des Hanif [...] aus dem Französischen in das Teutsche übersetzet (1715).
No description defined

    Statements

    0 references
    1715
    0 references
    0 references
    Wunderliche| Begebenheiten| Des| ABDALLA,| Eines Sohnes des Hanif;| Welcher| Von dem Indianischen Sul-|tan geschickt worden/ die verbor-|gene Insul Borico zu entde-|cken;| Auf welcher die miraculose Fon-|taine zu finden/ dessen Wasser wieder| jung zu machen pfleget.| Nebst der Ruschen einer Persia-|nischen Dame Reise-Beschreibung in| obbesagte Insul.| Aus dem Französischen in das| Teutsche übersetzet.| ══════ | Im Jahr 1715.
    0 references
    0 references

    Identifiers

    0 references