User:Ádám Harangozó/translate

• all properties on FactGrid, complete annotated list

Tulajdonságok általános használatra alap tulajdonságok (Q77456) hivatkozási információk (Q100629) külső azonosítók (Q100150) tulajdonságok belső használatra (Q77461)	Hivatkozás dátumokra és egységekre dátum megadásához (Q77483) egység megadásához (Q102030)
Az elem egy dokumentum összes tulajdonság (Q21870) dokumentum megtalálásához (Q100626) dokumentum azonosításához és datálásához (Q101056) külső leírás (Q100633) dokumentumok kontextusa (műfaj, stemma, stb.) (Q100634) kapcsolódó személyek és szervezetek (Q100635) content information (Q100628) proveniencia története (Q100636)	referring to a document referring to documents (Q77497)
Item is a publication all FactGrid properties for publications (Q77484) bibliographical core date (Q100931) contexts of other publications (genre, stemma etc.) (Q100932) language and content (Q77485) financial details on an edition (Q100933)	referring to a publication referring to a publication (Q77502)
Item is an object all FactGrid properties for material objects (Q101755) object relationships like genre, stemma information (Q100634) physical description (Q101334)	referring to objects referring to objects (Q77496)
Item is a person all FactGrid items for persons (Q77478) biographical core data (Q77486) naming (Q77488) genealogical information (Q77489) education (Q100631) career (Q77493) degrees and titles (Q77492) affiliations (Q77494) personal networks (Q77490) track the person geographically and on events (Q77487) possessions (Q77491) works (Q77495)	referring to people referring to people (Q100632)
Item is an organisation all FactGrid Properties for organisations (Q77498) naming (Q77482) ties to other organisations (QQ146271) (quasi-)masonic interest (Q23197)	referring to organisations referring to organisations (Q77501)
Item is an event all statements about events (Q77499)	referring to events referring to an event (Q100625)
Item is a law, ritual, procedure etc. laws, rituals, procedures (Q101058)	referring to laws, rituals, procedures etc. referring to laws, rituals, procedures etc. (Q77503)
Item is a place all FactGrid statements to refer to places (Q77500)	referring to places referring to places (Q77504)
FactGrid property+item standards FactGrid properties and statements especially designed for them Properties to qualify a FactGrid Property lists of items to be used on specific properties
Credit work done on FactGrid to credit work done on FactGrid (Q101740)