Isaac de Nínive, De religione seu de ordinatione animae (Q398974): Difference between revisions

@@ description / es / description / es @@
+en traducción
@@ description / en / description / en @@
+in Castilian translation
@@ Property / Title @@
-De contemptu mundi
@@ Property / Title: De contemptu mundi / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Title: De contemptu mundi / qualifier @@
-Instance of: Variant title
@@ Property / Title @@
-Liber de accessu animae (BITECA)
@@ Property / Title: Liber de accessu animae (BITECA) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Title @@
-Liber de ordinatione animae (BITECA)
@@ Property / Title: Liber de ordinatione animae (BITECA) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Title @@
-Liber Isaac abbatis
@@ Property / Title: Liber Isaac abbatis / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Title @@
-De contemplatione
@@ Property / Title: De contemplatione / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Title @@
-De contemplationis perfectione
@@ Property / Title: De contemplationis perfectione / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Title @@
-De vita solitaria
@@ Property / Title: De vita solitaria / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Language: Spanish / qualifier @@
+Statement refers to: Text language
@@ Property / Language @@
-Syriac
@@ Property / Language: Syriac / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Language: Syriac / qualifier @@
-Instance of: Original
@@ Property / Language @@
-Greek
@@ Property / Language: Greek / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Language: Greek / qualifier @@
-Instance of: Translation
@@ Property / Language @@
-Arabic
@@ Property / Language: Arabic / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Language: Arabic / qualifier @@
-Instance of: Translation
@@ Property / Language @@
-Latin
@@ Property / Language: Latin / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Language: Latin / qualifier @@
-Instance of: Translation
@@ Property / Translator @@
-Anonymous
@@ Property / Translator: Anonymous / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Date @@
-June 1497Timestamp +1497-06-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1497-06-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / Date: 26 June 1497 / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Date: 26 June 1497 / qualifier @@
-Instance of: Translation
@@ Property / Instance of @@
+WEMI Expression
@@ Property / Instance of: WEMI Expression / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title @@
+Libro que es llamado Isaac de Siria [versión breve]
@@ Property / Title: Libro que es llamado Isaac de Siria [versión breve] / rank @@
+Normal rank
+Instance of: Variant title
+Statement refers to: Translated title
+Source [literal]: princeps
@@ Property / Title @@
+De religione seu de ordinatione animae
@@ Property / Title: De religione seu de ordinatione animae / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title: De religione seu de ordinatione animae / qualifier @@
+Statement refers to: Uniform title
@@ Property / Secondary literature @@
+César Nardelli Cambraia, Do catalão ao espanhol: a tradução espanhola da obra de Isaac de Nínive do cód. a.II.13 da Real Biblioteca do Mosteiro de São Lorenzo do Escorial, Caligrama, 26 (2021).
+Normal rank
@@ Property / Research projects that contributed to this data set @@
+BETA / Bibliografía Española de Textos Antiguos
+Normal rank
+Statement refers to: PhiloBiblon object
@@ Property / Dataset complaint @@
+PhiloBiblon automation pending
@@ Property / Dataset complaint: PhiloBiblon automation pending / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Persons mentioned @@
+Unknown
@@ Property / Persons mentioned: Unknown / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Persons mentioned: Unknown / qualifier @@
+Object has role: Translator