[Daniel DeFoe,] Des Lebens und der gantz ungemeine Begebenheiten des berühmten Engelländers, Mr. Robinson Crusoe, zweyter und letzter Theil (Hamburg: Th. von Wierings Erben/ Leipzig: Ph. Hertel, 1720). (Q219378): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Olaf Simons (talk | contribs) (Created claim: Research projects that contributed to this data set (P131): Olaf Simons, Research for 'Marteau's Europe' (2001): novels, romances and dubious histories 1710–1720 (1993–2001) (Q218986), #quickstatements; #temporary_batch_1609970638039) |
Olaf Simons (talk | contribs) (Changed claim: Originality of the item (P115): First published translation (Q229545)) |
||
| (24 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| label / de | label / de | ||
Des Lebens und der gantz ungemeine Begebenheiten des berühmten Engelländers, Mr. Robinson Crusoe, zweyter und letzter Theil (Hamburg: Th. von Wierings Erben/ Leipzig: Ph. Hertel, 1720). | [Daniel DeFoe,] Des Lebens und der gantz ungemeine Begebenheiten des berühmten Engelländers, Mr. Robinson Crusoe, zweyter und letzter Theil (Hamburg: Th. von Wierings Erben/ Leipzig: Ph. Hertel, 1720). | ||
| label / en | label / en | ||
Des Lebens und der gantz ungemeine Begebenheiten des berühmten Engelländers, Mr. Robinson Crusoe, zweyter und letzter Theil (Hamburg: Th. von Wierings Erben/ Leipzig: Ph. Hertel, 1720). | [Daniel DeFoe,] Des Lebens und der gantz ungemeine Begebenheiten des berühmten Engelländers, Mr. Robinson Crusoe, zweyter und letzter Theil (Hamburg: Th. von Wierings Erben/ Leipzig: Ph. Hertel, 1720). | ||
| description / en | description / en | ||
1st edition of the 1st German translation of part 2 of 'Robinson Crusoe' | |||
| description / de | description / de | ||
1. Auflage der 1. deutschen Übersetzung von Teil 2 von 'Robinson Crusoe' | |||
| Property / Present holding | |||
| Property / Present holding: Göttingen State and University Library / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Present holding: Göttingen State and University Library / qualifier | |||
Inventory position: 8.FAB.ROM. IX,850:2.Rara | |||
| Property / Place of publication (without fictitious information) | |||
| Property / Place of publication (without fictitious information): Hamburg / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Title page transcript | |||
Des| Lebens| und der| gantz ungemeine Begebenheiten| des berühmten Engelländers/| Mr. Robinson| CRUSOE,| Zweyter und Letzter Theil.| Worinn dessen fernere Reisen| Um Drey Theile der Welt herum/| mit Verwunderungs-würdigen| Umständen beschrieben werden.| Abermals| Göttlicher Providentz zum Preise/ und| curiöser Gemühter besonderem Vergnügen/| gleich dem Ersten Theile/| nach dem Englischen Original| mit aller Treue ins Teutsche übersetzet.| –––––––– | HAMBURG, gedruckt bey seel. Thomas von Wierings Erben| bey der Börse/ im güldenen A, B, C. 1720.| Ist auch in Leipzig bey Philip Herteln zu bekommen. | |||
| Property / Title page transcript: Des| Lebens| und der| gantz ungemeine Begebenheiten| des berühmten Engelländers/| Mr. Robinson| CRUSOE,| Zweyter und Letzter Theil.| Worinn dessen fernere Reisen| Um Drey Theile der Welt herum/| mit Verwunderungs-würdigen| Umständen beschrieben werden.| Abermals| Göttlicher Providentz zum Preise/ und| curiöser Gemühter besonderem Vergnügen/| gleich dem Ersten Theile/| nach dem Englischen Original| mit aller Treue ins Teutsche übersetzet.| –––––––– | HAMBURG, gedruckt bey seel. Thomas von Wierings Erben| bey der Börse/ im güldenen A, B, C. 1720.| Ist auch in Leipzig bey Philip Herteln zu bekommen. / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / FactGrid research area | |||
| Property / FactGrid research area: Prose fiction / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Originality of the item | |||
| Property / Originality of the item: First published translation / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Publisher | |||
| Property / Publisher: Philipp Härtel, Hamburg and Leipzig (publishing business 1710–1741) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Publisher | |||
| Property / Publisher: Thomas von Wiering Erben (publishing business 1703–1813) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Author | |||
| Property / Author: Daniel DeFoe / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Author as strangely stated | |||
| Property / Author as strangely stated: Robinson Crusoe / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Original of this | |||
| Property / Original of this: [Daniel DeFoe,] The Farther Adventures of Robinson Crusoe; Being the second and last part of his life [...] written by himself (London: W. Taylor, 1719). / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Linking back to | |||
| Property / Linking back to: [Daniel DeFoe,] The Farther Adventures of Robinson Crusoe; Being the second and last part of his life [...] written by himself (London: W. Taylor, 1719). / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Linking back to: [Daniel DeFoe,] The Farther Adventures of Robinson Crusoe; Being the second and last part of his life [...] written by himself (London: W. Taylor, 1719). / qualifier | |||
| Property / Linking back to | |||
| Property / Linking back to: Ernstliche und wichtige Betrachtungen Des Robinson Crusoe, Welche er bey den Erstaunungsvollen Begebenheiten seines Lebens gemacht hat: Benebst seinem Gesicht Von der Welt der Engel (1721) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Linking back to: Ernstliche und wichtige Betrachtungen Des Robinson Crusoe, Welche er bey den Erstaunungsvollen Begebenheiten seines Lebens gemacht hat: Benebst seinem Gesicht Von der Welt der Engel (1721) / qualifier | |||
| Property / Mode of presentation | |||
| Property / Mode of presentation: First person autobiographical narrative / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Self-classification | |||
| Property / Self-classification: «Leben» / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Self-statement on historicity / fictionality | |||
| Property / Self-statement on historicity / fictionality: Allegedly true private history, but suspiciously unbelievable / rank | |||
Normal rank | |||
Latest revision as of 18:00, 9 October 2023
1st edition of the 1st German translation of part 2 of 'Robinson Crusoe'
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | [Daniel DeFoe,] Des Lebens und der gantz ungemeine Begebenheiten des berühmten Engelländers, Mr. Robinson Crusoe, zweyter und letzter Theil (Hamburg: Th. von Wierings Erben/ Leipzig: Ph. Hertel, 1720). |
1st edition of the 1st German translation of part 2 of 'Robinson Crusoe' |
Statements
1720
0 references
Des| Lebens| und der| gantz ungemeine Begebenheiten| des berühmten Engelländers/| Mr. Robinson| CRUSOE,| Zweyter und Letzter Theil.| Worinn dessen fernere Reisen| Um Drey Theile der Welt herum/| mit Verwunderungs-würdigen| Umständen beschrieben werden.| Abermals| Göttlicher Providentz zum Preise/ und| curiöser Gemühter besonderem Vergnügen/| gleich dem Ersten Theile/| nach dem Englischen Original| mit aller Treue ins Teutsche übersetzet.| –––––––– | HAMBURG, gedruckt bey seel. Thomas von Wierings Erben| bey der Börse/ im güldenen A, B, C. 1720.| Ist auch in Leipzig bey Philip Herteln zu bekommen.
0 references
0 references