Historical classification (P582): Difference between revisions

From FactGrid
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed [de] label: Historische Klassifikation)
 
(24 intermediate revisions by 3 users not shown)
label / delabel / de
Selbstklassifizierung in der Sprache der Vorlage
Historische Klassifikation
label / enlabel / en
type of work as stated in the object's language
Historical classification
label / frlabel / fr
type d'œuvre tel qu'indiqué
Classement historique
label / eslabel / es
 
Clasificación histórica
label / zh-cnlabel / zh-cn
 
自我分类
aliases / de / 0aliases / de / 0
 
Textsorte
aliases / de / 1aliases / de / 1
 
Selbstklassifizierung
aliases / de / 2aliases / de / 2
 
Selbstklassifizierung in der Sprache der Vorlage
aliases / en / 0aliases / en / 0
 
self classification
aliases / en / 1aliases / en / 1
 
genre
aliases / en / 2aliases / en / 2
 
Type of work as stated in the object's language
aliases / en / 3aliases / en / 3
 
Historical denotation
aliases / es / 0aliases / es / 0
 
género como se indica
aliases / es / 1aliases / es / 1
 
autoclasificación
aliases / es / 2aliases / es / 2
 
género
description / dedescription / de
die Gattung, Textsorte, laut Angabe des Dokuments oder der Publikation (Sprachkürzel in eckigen Klammern mitliefern)
Begriff in «Guillemets» setzen und in allen Sprachversionen gleich halten
description / endescription / en
the genre classification as stated with or in a work in the original language (add language code in square brackets)
in normalised spelling the object's genre statement in the original language (add language code in square brackets), use P35 if the original spelling differs from the normalised spelling, use P121 for an international equivalent
description / esdescription / es
 
en ortografía normalizada, el enunciado del género del objeto en la lengua original (añadir el código de la lengua entre corchetes), utilizar P35 si la ortografía original difiere de la normalizada, utilizar P121 para un equivalente internacional
description / zh-cndescription / zh-cn
 
在规范的拼写中对象的在原始书写语言的体裁说明(在方括号里添加语言代码),如果原始拼写和规范拼写不一致使用P35,使用P121表示国际的对等物
Property / See also property
 
Property / See also property: Plot ingredient / rank
Normal rank
 

Latest revision as of 17:54, 14 August 2024

in normalised spelling the object's genre statement in the original language (add language code in square brackets), use P35 if the original spelling differs from the normalised spelling, use P121 for an international equivalent
  • Genre as stated
  • self classification
  • genre
  • Type of work as stated in the object's language
  • Historical denotation
Language Label Description Also known as
English
Historical classification
in normalised spelling the object's genre statement in the original language (add language code in square brackets), use P35 if the original spelling differs from the normalised spelling, use P121 for an international equivalent
  • Genre as stated
  • self classification
  • genre
  • Type of work as stated in the object's language
  • Historical denotation

Data type

Item

Statements