Das Unchristliche Christenthum; In einem offenhertzigen Send-Schreiben, welches der […] Chineser Pavang […] an seinen […] Freund, Maovenlung, abgehen lassen […] übersetzet, durch Ludwig Ernst von Faramond (Leipzig: Johann Georg Monath, 1729). (Q221261): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Olaf Simons (talk | contribs) (Created a new Item: #quickstatements; #temporary_batch_1613863146893) |
Elisa Immler (talk | contribs) (Created claim: Originality of the item (P115): (Q640657), #quickstatements; #temporary_batch_1704809188975) |
||||||||||||||
| (33 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||||||||||||||
| Property / Instance of | |||||||||||||||
| Property / Instance of: Print publication / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript | |||||||||||||||
Das Unchristliche Christenthum; In einem offenhertzigen Send-Schreiben, Welches der bekehrte Chineser Pavang, aus Europa, an seinen in China zurückgelassenen vertrauten Freund, Maovenlung, abgehen lassen, deutlich vorgestellet, und mit sonderbaren zu dem heutigen Christenthum gehörigen Merck-Würdigkeiten, erläutert/ Aus der Chinesischen Sprache in die Englische, und aus dieser in die Teutsche übersetzet, Durch Ludwig Ernst von Faramond, Leipzig, Johann Georg Monath, 1729. | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: Das Unchristliche Christenthum; In einem offenhertzigen Send-Schreiben, Welches der bekehrte Chineser Pavang, aus Europa, an seinen in China zurückgelassenen vertrauten Freund, Maovenlung, abgehen lassen, deutlich vorgestellet, und mit sonderbaren zu dem heutigen Christenthum gehörigen Merck-Würdigkeiten, erläutert/ Aus der Chinesischen Sprache in die Englische, und aus dieser in die Teutsche übersetzet, Durch Ludwig Ernst von Faramond, Leipzig, Johann Georg Monath, 1729. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Wider field of genres | |||||||||||||||
| Property / Wider field of genres: Prose fiction / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / FactGrid research area | |||||||||||||||
| Property / FactGrid research area: Prose fiction / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Date of publication | |||||||||||||||
1729
| |||||||||||||||
| Property / Date of publication: 1729 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Language | |||||||||||||||
| Property / Language: German / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / VD18 ID | |||||||||||||||
| Property / VD18 ID: 10822909 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Research projects that contributed to this data set | |||||||||||||||
| Property / Research projects that contributed to this data set: Marie Gunreben, The German 'Novel' around 1700 (2020-2024) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Linking back to | |||||||||||||||
| Property / Linking back to: Das unchristliche Christenthum, in einem offenhertzigen Send-Schreiben, welches der bekehrte Chineser Pavang, aus Europa, an seinen in China zurückgelassenen […] Freund, Maovenlung, abgehen lassen (Franckfurt/ Leipzig: Monatischer Buchladen, 1719). / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Linking back to: Das unchristliche Christenthum, in einem offenhertzigen Send-Schreiben, welches der bekehrte Chineser Pavang, aus Europa, an seinen in China zurückgelassenen […] Freund, Maovenlung, abgehen lassen (Franckfurt/ Leipzig: Monatischer Buchladen, 1719). / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Original publication | |||||||||||||||
| Property / Original publication: Das unchristliche Christenthum, in einem offenhertzigen Send-Schreiben, welches der bekehrte Chineser Pavang, aus Europa, an seinen in China zurückgelassenen […] Freund, Maovenlung, abgehen lassen (Franckfurt/ Leipzig: Monatischer Buchladen, 1717). / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Originality of the item | |||||||||||||||
| Property / Originality of the item: Another edition / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Originality of the item | |||||||||||||||
| Property / Originality of the item: First published translation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Originality of the item | |||||||||||||||
| Property / Originality of the item: Q640657 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Author | |||||||||||||||
| Property / Author: Philipp Balthasar Sinold von Schütz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Author as strangely stated | |||||||||||||||
| Property / Author as strangely stated: Ludwig Ernst von Faramond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Historical classification | |||||||||||||||
| Property / Historical classification: «Send-Schreiben» / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Historical classification: «Send-Schreiben» / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Title aspects | |||||||||||||||
| Property / Title aspects: Abstract noun as short title / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Title aspects | |||||||||||||||
| Property / Title aspects: Title protagonist with Arabic, Asian or African name / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Title aspects | |||||||||||||||
| Property / Title aspects: Title protagonist is called by his/her first name / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Title aspects | |||||||||||||||
| Property / Title aspects: Male title protagonist / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Transparency of the information provided | |||||||||||||||
| Property / Transparency of the information provided: Author / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Transparency of the information provided: Author / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Online digitisation | |||||||||||||||
| Property / Online digitisation: https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/image/3612000306/4/LOG_0000/ / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:09, 9 January 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Das Unchristliche Christenthum; In einem offenhertzigen Send-Schreiben, welches der […] Chineser Pavang […] an seinen […] Freund, Maovenlung, abgehen lassen […] übersetzet, durch Ludwig Ernst von Faramond (Leipzig: Johann Georg Monath, 1729). |
No description defined |
Statements
Das Unchristliche Christenthum; In einem offenhertzigen Send-Schreiben, Welches der bekehrte Chineser Pavang, aus Europa, an seinen in China zurückgelassenen vertrauten Freund, Maovenlung, abgehen lassen, deutlich vorgestellet, und mit sonderbaren zu dem heutigen Christenthum gehörigen Merck-Würdigkeiten, erläutert/ Aus der Chinesischen Sprache in die Englische, und aus dieser in die Teutsche übersetzet, Durch Ludwig Ernst von Faramond, Leipzig, Johann Georg Monath, 1729.
0 references
1729
0 references
0 references