Historien Von Lazarillo de Tormes, einem Spanier; Was für wunderliche, seltzame, und aberthewrliche Possen, er in seinem Leben und Herrendiensten verübet […] aus Hispanischer […] Sprach (Augsburg: Andreas Aperger, 1624). (Q221285): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Olaf Simons (talk | contribs) (Created claim: Original publication (P578): Zwo kurtzweilige, lustige und lächerliche Historien von Lazarillo de Tormes, einem Spanier [...] ins Teutsche […] transferirt. Die ander von Isaac Winckelseder von der Schneid [...] durch Niclas Ulenhart beschrieben (Augsburg: N. Heinrich, 1617). (Q219048), #quickstatements; #temporary_batch_1614585089563) |
Elisa Immler (talk | contribs) (Removed claim: Research projects that contributed to this data set (P131): Marie Gunreben, The German 'Novel' around 1700 (2020-2024) (Q195137)) |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Property / Originality of the item | |||
Property / Originality of the item: New edition of the already published translation / rank | |||
Normal rank | |||
Property / Author | |||
Property / Author: Diego Hurtado de Mendoza / rank | |||
Normal rank |
Latest revision as of 11:36, 29 April 2022
No description defined
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Historien Von Lazarillo de Tormes, einem Spanier; Was für wunderliche, seltzame, und aberthewrliche Possen, er in seinem Leben und Herrendiensten verübet […] aus Hispanischer […] Sprach (Augsburg: Andreas Aperger, 1624). |
No description defined |
Statements
Historien Von Lazarillo de Tormes, einem Spanier; Was für wunderliche/ seltzame/ und aberthewrliche Possen/ er in seinem Leben und Herrendiensten verübet/ Und wie es ihme darbey biß er geheyrahtet ergangen/ Auch wie er letzlich mit etlichen Deutschen in Kundschafft gerahten/ und was sich nach abscheid derselben mit ihme ereignet und zugetragen/ Mehr ist darbey eine Historia/ von zweyen wunderlichen Gesellen Isaac Winckelfeldern/ von Jobst von der Schneid/ wie es ihnen in der weitberümbten Stadt Prag ergangen/ und in was für einen fürtrefflichen Orden sie sich daselbsten begeben: Alles sehr anmutig/ lustig und lächerlich zu lesen/ Aus Hispanischer in die Deutsche Sprach gantz trewlich versetzt und beschrieben Von Niclas Ulenhart, Augsburg, Andreas Aperger, 1624.
0 references
1624
0 references