D-Q4929: Difference between revisions
Olaf Simons (talk | contribs) No edit summary |
Olaf Simons (talk | contribs) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
Nach no. 3<ref>recherchieren.</ref> der erhaltenen Instruktion lieget | Nach no. 3<ref>recherchieren.</ref> der erhaltenen Instruktion lieget | ||
dem Recepten ob, von Zeit zu Zeit genaue | dem Recepten ob, von Zeit zu Zeit genaue | ||
Schilderungen der Fähigkeiten | Schilderungen der Fähigkeiten und Charaktere | ||
solcher Personen, die er in den Orden | solcher Personen, die er in den Orden auf- | ||
Jemanden nach seinen Fähigkeiten, und nach seinem Charakter genau zu schildern, | genommen sehen möchte, zu liefern. | ||
Jemanden nach seinen Fähigkeiten, und | |||
nach seinem Charakter genau zu schildern, | |||
setzt langen und genauen Umgang mit | setzt langen und genauen Umgang mit | ||
ihm voraus, und meines Bedünckens können | ihm voraus, und meines Bedünckens können | ||
| Line 19: | Line 21: | ||
sie in den Orden aufgenommen werden | sie in den Orden aufgenommen werden | ||
in der Natur der Sache zu liegen. Kan[!] | in der Natur der Sache zu liegen. Kan[!] | ||
man aber | man aber diese Erlaubniß aus eben | ||
diesem Grunde auch auf unsere Brüder | diesem Grunde auch auf unsere Brüder | ||
erstrecken? Buttstädt den 20<sup>sten</sup> des | erstrecken? Buttstädt den 20<sup>sten</sup> des | ||
| Line 27: | Line 29: | ||
</poem> | </poem> | ||
== Notes == | == Notes == | ||
<references/> | <references/> | ||
Revision as of 07:08, 31 May 2019
- Metadata: Item:Q4929
- Transcript & Commentary: Olaf Simons (talk) 10:16, 4 March 2019 (CET)
Commentary
Transcript
Nach no. 3[1] der erhaltenen Instruktion lieget
dem Recepten ob, von Zeit zu Zeit genaue
Schilderungen der Fähigkeiten und Charaktere
solcher Personen, die er in den Orden auf-
genommen sehen möchte, zu liefern.
Jemanden nach seinen Fähigkeiten, und
nach seinem Charakter genau zu schildern,
setzt langen und genauen Umgang mit
ihm voraus, und meines Bedünckens können
es nur unsere Freunde seyn, die wir getreu|<2>
zu schildern, und zu empfehlen, im Stande
sind. Deßwegen scheint mir die Erlaubniß
von seinen Freunden es zu wünschen, daß
sie in den Orden aufgenommen werden
in der Natur der Sache zu liegen. Kan[!]
man aber diese Erlaubniß aus eben
diesem Grunde auch auf unsere Brüder
erstrecken? Buttstädt den 20sten des
Ader 1155.
Johann Carl Christian Lauhn
Notes
- ↑ recherchieren.