D-Q3564: Difference between revisions
(Created page with "* '''Metadata:''' Letter Joachim Friedrich Ernst von der Lühe to Johann Joachim Christoph Bode, Gotha, 1787-10-16 (Q3564) * '''Transcript and Commentary:''' Christian Wirkner (talk) == Commentary == ==...") |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
== Commentary == | == Commentary == | ||
Herzogspaar auf (verschiedenen) Reisen, Verwahrung wichtiger Dokumente | |||
== Transcript == | == Transcript == | ||
<poem> | <poem> | ||
Gotha den 16 | |||
ihren lieben Brief vom 12 mein Theu- | |||
erster habe ich richtig erhalten. Serenis- | |||
simus ist in Altenb: so nach habe ich | |||
meines Auftrags an ihn mich nicht entledi- | |||
gen können, werde es aber thun so | |||
bald Er zurück kommt - Sere- | |||
nissima ist in Meiningen | |||
kommt morgen zurück | |||
u geht dann nach Heun- | |||
melsheim wohin der Her- | |||
zog auch kommt | |||
Der Herzog hatte bedenken ihr Porte | |||
feulle länger hier zu behalten, | |||
u wollte es <strike>mir</strike> zustellen, um | |||
es zuübersenden; ich versicherte | |||
ihn aber es hätte keine Eile | | |||
damit und Er könne es nach Ge- | |||
müthlichkeit behalten; wor- | |||
auf er ausdrückl: von mir ver- | |||
langte ihnen zu schreiben, | |||
daß er es habe zurückschicken | |||
wollen u ich ihn zum hier- | |||
behalten beredet hatte - | |||
</poem> | </poem> | ||
Revision as of 18:47, 27 October 2020
- Metadata: Item:Q3564
- Transcript and Commentary: Christian Wirkner (talk)
Commentary
Herzogspaar auf (verschiedenen) Reisen, Verwahrung wichtiger Dokumente
Transcript
Gotha den 16
ihren lieben Brief vom 12 mein Theu-
erster habe ich richtig erhalten. Serenis-
simus ist in Altenb: so nach habe ich
meines Auftrags an ihn mich nicht entledi-
gen können, werde es aber thun so
bald Er zurück kommt - Sere-
nissima ist in Meiningen
kommt morgen zurück
u geht dann nach Heun-
melsheim wohin der Her-
zog auch kommt
Der Herzog hatte bedenken ihr Porte
feulle länger hier zu behalten,
u wollte es mir zustellen, um
es zuübersenden; ich versicherte
ihn aber es hätte keine Eile |
damit und Er könne es nach Ge-
müthlichkeit behalten; wor-
auf er ausdrückl: von mir ver-
langte ihnen zu schreiben,
daß er es habe zurückschicken
wollen u ich ihn zum hier-
behalten beredet hatte -