Der müßige Amant, in welchem funffzig neue spanische Geschichte vorgestellet werden [...] aus der französischen in die teutsche Sprache übersetzet (Wien/ Leipzig: J. G. Grahl, 1712). (Q195660): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Olaf Simons (talk | contribs) (Created claim: Date of publication (P222): 1712, #quickstatements; #temporary_batch_1608570195680) |
Elisa Immler (talk | contribs) (Created claim: Originality of the item (P115): (Q640656), #quickstatements; #temporary_batch_1704809188975) |
||
| (28 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| label / de | label / de | ||
Der müßige Amant, | Der müßige Amant, in welchem funffzig neue spanische Geschichte vorgestellet werden [...] aus der französischen in die teutsche Sprache übersetzet (Wien/ Leipzig: J. G. Grahl, 1712). | ||
| label / en | label / en | ||
Der müßige Amant, | Der müßige Amant, in welchem funffzig neue spanische Geschichte vorgestellet werden [...] aus der französischen in die teutsche Sprache übersetzet (Wien/ Leipzig: J. G. Grahl, 1712). | ||
| Property / Originality of the item | |||
| Property / Originality of the item: First publication / rank | |||
| Property / Research projects that contributed to this data set | |||
| Property / Research projects that contributed to this data set: Olaf Simons, Research for 'Marteau's Europe' (2001): novels, romances and dubious histories 1710–1720 (1993–2001) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Title page transcript | |||
Der| Müßige Amant,| In welchem| Funffzig Neue| Spanische Geschichte| vorgestellet werden;| Der galanten Welt zu vergönnter| Gemüths-Ergetzung/ aus der Fran-|zösischen in die Teutsche Sprache| übersetzet.| I. II. und III. Theil.| [woodcut: Amor on cloud]| –––––––– | Wien und Leipzig/| Verlegts Johann Gabriel Grahl/ 1712. | |||
| Property / Title page transcript: Der| Müßige Amant,| In welchem| Funffzig Neue| Spanische Geschichte| vorgestellet werden;| Der galanten Welt zu vergönnter| Gemüths-Ergetzung/ aus der Fran-|zösischen in die Teutsche Sprache| übersetzet.| I. II. und III. Theil.| [woodcut: Amor on cloud]| –––––––– | Wien und Leipzig/| Verlegts Johann Gabriel Grahl/ 1712. / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Present holding | |||
| Property / Present holding: Bavarian State Library, Munich / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Present holding: Bavarian State Library, Munich / qualifier | |||
Inventory position: P.o. gall. 892.be | |||
| Property / Listed in | |||
| Property / Listed in: Ernst Weber/ Christine Mithal, Deutsche Originalromane zwischen 1680 und 1780. Eine Bibliographie mit Besitzernachweisen (Berlin, 1983). / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Listed in: Ernst Weber/ Christine Mithal, Deutsche Originalromane zwischen 1680 und 1780. Eine Bibliographie mit Besitzernachweisen (Berlin, 1983). / qualifier | |||
Page(s): 101 | |||
| Property / Place of publication (without fictitious information) | |||
| Property / Place of publication (without fictitious information): Leipzig / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Place of publication (without fictitious information) | |||
| Property / Place of publication (without fictitious information): Vienna / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / FactGrid research area | |||
| Property / FactGrid research area: Prose fiction / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Originality of the item | |||
| Property / Originality of the item: First published translation / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Originality of the item | |||
| Property / Originality of the item: Q640656 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Author | |||
| Property / Author: Savinien Riflé de Garouville / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Title aspects | |||
| Property / Title aspects: «Galant» / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Title aspects | |||
| Property / Title aspects: Protagonist under generic reference in the nominative as short title / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Title aspects | |||
| Property / Title aspects: Title protagonist is identified as a representative or type / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Title aspects | |||
| Property / Title aspects: Male title protagonist / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Publisher | |||
| Property / Publisher: Johann Gabriel Grahl, Vienna and Leipzig (publishing business 1704–1736) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Online digitisation | |||
| Property / Online digitisation: https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10780516?page=6,7 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Self-classification | |||
| Property / Self-classification: «Geschichte» / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Self-classification: «Geschichte» / qualifier | |||
| Property / Self-statement on historicity / fictionality | |||
| Property / Self-statement on historicity / fictionality: Exemplary narrative / rank | |||
Normal rank | |||
Latest revision as of 16:07, 9 January 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Der müßige Amant, in welchem funffzig neue spanische Geschichte vorgestellet werden [...] aus der französischen in die teutsche Sprache übersetzet (Wien/ Leipzig: J. G. Grahl, 1712). |
No description defined |
Statements
1712
0 references
Der| Müßige Amant,| In welchem| Funffzig Neue| Spanische Geschichte| vorgestellet werden;| Der galanten Welt zu vergönnter| Gemüths-Ergetzung/ aus der Fran-|zösischen in die Teutsche Sprache| übersetzet.| I. II. und III. Theil.| [woodcut: Amor on cloud]| –––––––– | Wien und Leipzig/| Verlegts Johann Gabriel Grahl/ 1712.
0 references