Revision history of "Das Leben oder wunder-seltsame (nicht weniger voller avanturliche) Historien des Herren Roselli [...] aus dem Frantzösischen übersetzet von Kampanella (Pampallune: Pierre le Marechal, 1712)." (Q219181)

9 January 2024

• curprev 16:0716:07, 9 January 2024‎ Elisa Immler talk contribs‎ 15,270 bytes +411‎ ‎Created claim: Originality of the item (P115): (Q640656), #quickstatements; #temporary_batch_1704809188975 Tag: QuickStatements [1.1]

4 October 2023

• curprev 23:0323:03, 4 October 2023‎ Olaf Simons talk contribs‎ 14,859 bytes +428‎ ‎Created claim: Self-statement on historicity / fictionality (P565): Allegedly true private history, but suspiciously unbelievable (Q221327), #quickstatements; #temporary_batch_1696453333366 Tag: QuickStatements [1.1]

20 September 2022

• curprev 22:5622:56, 20 September 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 14,431 bytes −775‎ ‎Removed claim: Title aspects (P572): Statement on the title protagonist's gender (Q449851), #quickstatements; #temporary_batch_1663707135168 Tag: QuickStatements [1.1]
• curprev 22:5422:54, 20 September 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 15,206 bytes +411‎ ‎Created claim: Title aspects (P572): Male title protagonist (Q450980), #quickstatements; #temporary_batch_1663706992167 Tag: QuickStatements [1.1]

16 September 2022

• curprev 11:0411:04, 16 September 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 14,795 bytes +364‎ ‎Added qualifier: Specific statement (P166): Man (Q404299), #quickstatements; #temporary_batch_1663318700238 Tag: QuickStatements [1.1]
• curprev 11:0411:04, 16 September 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 14,431 bytes +411‎ ‎Created claim: Title aspects (P572): Statement on the title protagonist's gender (Q449851), #quickstatements; #temporary_batch_1663318700238 Tag: QuickStatements [1.1]

15 September 2022

• curprev 08:1108:11, 15 September 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 14,020 bytes +411‎ ‎Created claim: Title aspects (P572): Title protagonist is called by his last name (Q449858), #quickstatements; #temporary_batch_1663221847019 Tag: QuickStatements [1.1]

14 September 2022

• curprev 23:2223:22, 14 September 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 13,609 bytes +411‎ ‎Created claim: Title aspects (P572): Title protagonist with a Spanish or Italian name (Q449839), #quickstatements; #temporary_batch_1663190216465 Tag: QuickStatements [1.1]

5 September 2022

• curprev 16:2516:25, 5 September 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 13,198 bytes +411‎ ‎Created claim: Title aspects (P572): Proper noun in the genitive as a short title (story of the) (Q448810), #quickstatements; #temporary_batch_1662387423750 Tag: QuickStatements [1.1]

31 August 2022

• curprev 17:1017:10, 31 August 2022‎ Marie Gunreben talk contribs‎ 12,787 bytes +364‎ ‎Changed claim: Self-classification (P582): «Leben» (Q447987)
• curprev 17:1017:10, 31 August 2022‎ Marie Gunreben talk contribs‎ 12,423 bytes +411‎ ‎Created claim: Self-classification (P582): «Leben» (Q447987)

26 August 2022

• curprev 10:3310:33, 26 August 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 12,012 bytes +364‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Title page (Q229508), #quickstatements; #temporary_batch_1661501989530 Tag: QuickStatements [1.1]
• curprev 10:3310:33, 26 August 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 11,648 bytes +428‎ ‎Created claim: Self-classification (P582): «Historien» (Q447978), #quickstatements; #temporary_batch_1661501989530 Tag: QuickStatements [1.1]

8 February 2022

• curprev 16:5916:59, 8 February 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 11,220 bytes 0‎ ‎Changed claim: Linking back to (P233): L'infortuné Napolitain Ou Les Avantures Du Seigneur Rozelli [...] Nouvelle Edition, revûë, corrigée et enrichie d'un grand nombre de Figures en taille douce (Paris: Witte, 1709). (Q386963)
• curprev 16:5816:58, 8 February 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 11,220 bytes +687‎ ‎Created claim: Physical description (P577): [2 pts. sep. pag., engravings taken from the French edition] frontispice [under canopy on a stage: the hero in oriental costume, his elbows resting on a globe, adventurious utensils spread on on ground]/ p.[i] black and red titlepage/ p.[iii-vi]: "Madame"; signed: N./ p.[v-viii] preface/ p.[1]-400/ p.[i] new titlepage "II. Theil"/ p.[1]-251/ 8°.
• curprev 16:5516:55, 8 February 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 10,533 bytes 0‎ ‎Changed claim: Linking back to (P233): L'infortuné Napolitain Ou Les Avantures Du Seigneur Rozelli [...] Nouvelle Edition, revûë, corrigée et enrichie d'un grand nombre de Figures en taille douce (Paris: Witte, 1709). (Q386963)
• curprev 16:5516:55, 8 February 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 10,533 bytes 0‎ ‎Changed claim: Linking back to (P233): L'infortuné Napolitain Ou Les Avantures Du Seigneur Rozelli [...] Nouvelle Edition, revûë, corrigée et enrichie d'un grand nombre de Figures en taille douce (Paris: Witte, 1709). (Q386963)
• curprev 16:3016:30, 8 February 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 10,533 bytes +388‎ ‎Created claim: Online digitisation (P138): http://digital.wlb-stuttgart.de/purl/kxp1755640145
• curprev 16:2016:20, 8 February 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 10,145 bytes +278‎ ‎Added qualifier: Role (P445): Narrator (Q394129), #quickstatements; #temporary_batch_1644329925603 Tag: QuickStatements [1.1]
• curprev 16:2016:20, 8 February 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 9,867 bytes +364‎ ‎Added qualifier: Role (P445): Protagonist (Q394168), #quickstatements; #temporary_batch_1644329925603 Tag: QuickStatements [1.1]
• curprev 16:2016:20, 8 February 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 9,503 bytes +428‎ ‎Created claim: Protagonist(s) (P567): Rozelli (Q394130), #quickstatements; #temporary_batch_1644329925603 Tag: QuickStatements [1.1]
• curprev 16:2016:20, 8 February 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 9,075 bytes +428‎ ‎Created claim: Mode of presentation (P698): First person autobiographical narrative (Q394119), #quickstatements; #temporary_batch_1644329925603 Tag: QuickStatements [1.1]

7 February 2022

• curprev 14:3114:31, 7 February 2022‎ Olaf Simons talk contribs‎ 8,647 bytes +790‎ ‎Created claim: Linking back to (P233): L'Infortuné Napolitain, ou les avantures du Seigneur Rozelli (1708). (Q386955)

8 November 2021

• curprev 20:1520:15, 8 November 2021‎ Olaf Simons talk contribs‎ 7,857 bytes −1‎ ‎Changed [en] label: Das Leben oder wunder-seltsame (nicht weniger voller avanturliche) Historien des Herren Roselli [...] aus dem Frantzösischen übersetzet von Kampanella (Pampallune: Pierre le Marechal, 1712).
• curprev 20:1520:15, 8 November 2021‎ Olaf Simons talk contribs‎ 7,858 bytes −1‎ ‎Changed [de] label: Das Leben oder wunder-seltsame (nicht weniger voller avanturliche) Historien des Herren Roselli [...] aus dem Frantzösischen übersetzet von Kampanella (Pampallune: Pierre le Marechal, 1712).
• curprev 15:2615:26, 8 November 2021‎ Olaf Simons talk contribs‎ 7,859 bytes +428‎ ‎Created claim: Translator as misleadingly stated (P583): Kampanella (Q229573)
• curprev 14:4914:49, 8 November 2021‎ Olaf Simons talk contribs‎ 7,431 bytes +428‎ ‎Created claim: Original publication (P578): L'Infortuné Napolitain, ou les avantures du Seigneur Rozelli (1708). (Q386955), #quickstatements; #temporary_batch_1636375755387 Tag: QuickStatements [1.1]

19 August 2021

• curprev 23:0723:07, 19 August 2021‎ Olaf Simons talk contribs‎ 7,003 bytes −841‎ ‎Removed claim: Title page transcript (P5): Das Leben| Oder| Wunder-seltsame| (Nicht weniger voller avanturliche)| HISTORIEN| Des Herren| ROSELLI.| Darinnen| Seine Gebuhrt/ Sclaverey/| Judenthum/ Closter-Leben/ Gefangenschafft| in der Inquisition und vielen andren Standen;| Wie er sich auffgeführet hat| sowol| In Italien/ Franckreich als auch| in Holland.| Aus dem Frantzösischen übersetzet| Von| Kampanella| [vignette]| Mit vielen schönen Kupffern gezieret.| [rule]| Pampallune,| Verlegts P... Tag: QuickStatements [1.1]
• curprev 23:0623:06, 19 August 2021‎ Olaf Simons talk contribs‎ 7,844 bytes +860‎ ‎Created claim: Title page transcript (P5): Das Leben| Oder| Wunder-seltsame| (Nicht weniger voller avanturliche)| HISTORIEN| Des Herren| ROSELLI.| Darinnen| Seine Gebuhrt/ Sclaverey/| Judenthum/ Closter-Leben/ Gefangenschafft| in der Inquisition und vielen andren Standen;| Wie er sich auffgeführet hat| sowol| In Italien/ Franckreich als auch| in Holland.| Aus dem Frantzösischen übersetzet| Von| Kampanella| [vignette]| Mit vielen schönen Kupffern gezieret.| –––––––– | Pampallune,| Verlegts... Tag: QuickStatements [1.1]

26 April 2021

• curprev 11:4511:45, 26 April 2021‎ Marie Gunreben talk contribs‎ 6,984 bytes +428‎ ‎Created claim: Publisher as misleadingly stated (P544): Pierre le Marechal, Pampallune (alleged publisher since 1712) (Q248269), #quickstatements; #temporary_batch_1619430308025 Tag: QuickStatements [1.1]

3 March 2021

• curprev 09:3709:37, 3 March 2021‎ Olaf Simons talk contribs‎ 6,556 bytes +428‎ ‎Created claim: Title aspects (P572): Two part title in the fashion of the exemplary novel (Q222722), #quickstatements; #temporary_batch_1614756983678 Tag: QuickStatements [1.1]

1 March 2021

• curprev 11:0211:02, 1 March 2021‎ Olaf Simons talk contribs‎ 6,128 bytes +429‎ ‎Created claim: Originality of the item (P115): First published translation (Q229545), #quickstatements; #temporary_batch_1614589310761 Tag: QuickStatements [1.1]

26 February 2021

• curprev 15:4915:49, 26 February 2021‎ Marie Gunreben talk contribs‎ 5,699 bytes +411‎ ‎Created claim: Research projects that contributed to this data set (P131): Marie Gunreben, The German 'Novel' around 1700 (2020-2024) (Q195137), #quickstatements; #temporary_batch_1614347189440 Tag: QuickStatements [1.1]

21 February 2021

• curprev 21:4121:41, 21 February 2021‎ Olaf Simons talk contribs‎ 5,288 bytes +426‎ ‎Created claim: FactGrid research area (P97): Prose fiction (Q195135), #quickstatements; #temporary_batch_1613935261683 Tag: QuickStatements [1.1]

12 January 2021

• curprev 23:0823:08, 12 January 2021‎ Olaf Simons talk contribs‎ 4,862 bytes +281‎ ‎Added qualifier: Literal statement (P35): Pampallune, #quickstatements; #temporary_batch_1610484447663 Tag: QuickStatements [1.1]
• curprev 23:0823:08, 12 January 2021‎ Olaf Simons talk contribs‎ 4,581 bytes +426‎ ‎Created claim: Place of publication as (misleadingly) stated (P240): Pamplona (Q90041), #quickstatements; #temporary_batch_1610484447663 Tag: QuickStatements [1.1]

8 January 2021

• curprev 18:1818:18, 8 January 2021‎ Olaf Simons talk contribs‎ 4,155 bytes +426‎ ‎Created claim: Present holding (P329): Private possession (Q11267), #quickstatements; #temporary_batch_1610119215702 Tag: QuickStatements [1.1]

7 January 2021

• curprev 23:3923:39, 7 January 2021‎ Olaf Simons talk contribs‎ 3,729 bytes +856‎ ‎Created claim: Title page transcript (P5): Das Leben| Oder| Wunder-seltsame| (Nicht weniger voller avanturliche)| HISTORIEN| Des Herren| ROSELLI.| Darinnen| Seine Gebuhrt/ Sclaverey/| Judenthum/ Closter-Leben/ Gefangenschafft| in der Inquisition und vielen andren Standen;| Wie er sich auffgeführet hat| sowol| In Italien/ Franckreich als auch| in Holland.| Aus dem Frantzösischen übersetzet| Von| Kampanella| [vignette]| Mit vielen schönen Kupffern gezieret.| [rule]| Pampallune,| Verlegts Pie...
• curprev 00:0900:09, 7 January 2021‎ Olaf Simons talk contribs‎ 2,873 bytes +428‎ ‎Created claim: Research projects that contributed to this data set (P131): Olaf Simons, Research for 'Marteau's Europe' (2001): novels, romances and dubious histories 1710–1720 (1993–2001) (Q218986), #quickstatements; #temporary_batch_1609970638039 Tag: QuickStatements [1.1]

6 January 2021

• curprev 23:4723:47, 6 January 2021‎ Olaf Simons talk contribs‎ 2,445 bytes +2,445‎ ‎Created a new Item: #quickstatements; #temporary_batch_1609968440990 Tag: QuickStatements [1.1]