Der niederländische Robinson (1724). (Q221042): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Olaf Simons (talk | contribs) (Created a new Item: #quickstatements; #temporary_batch_1613863146893) |
Elisa Immler (talk | contribs) (Created claim: Title aspects (P572): Title protagonist with Greek, Latin, Greekized name (Q449842)) |
||||||||||||||
| (28 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
2nd edition of the German translation | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
2 Aufl. der deutschen Übersetzung | |||||||||||||||
| Property / Instance of | |||||||||||||||
| Property / Instance of: Print publication / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript | |||||||||||||||
Der Niederländische ROBINSON, Oder: MIRANDORS seltsamer Lebens-Lauff/ worinnen unterschiedene sonderbare Begebnisse/ wunderliche Zufälle/ angenehme Liebes-Händel/ nützliche Anmerckungen über den jetzigen Zustand der Welt/ und ernstliche Betraffung der heut zu Tage im Schwang gehenden Laster und Thorheiten zu finden. Aus dem Holländischen in das Hochteutsche übersetzet/ und mit vielen Kupffern außgezieret. Ridendo dicere verum, quis vetat? Franckfurt und Leipzig/ 1724. | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: Der Niederländische ROBINSON, Oder: MIRANDORS seltsamer Lebens-Lauff/ worinnen unterschiedene sonderbare Begebnisse/ wunderliche Zufälle/ angenehme Liebes-Händel/ nützliche Anmerckungen über den jetzigen Zustand der Welt/ und ernstliche Betraffung der heut zu Tage im Schwang gehenden Laster und Thorheiten zu finden. Aus dem Holländischen in das Hochteutsche übersetzet/ und mit vielen Kupffern außgezieret. Ridendo dicere verum, quis vetat? Franckfurt und Leipzig/ 1724. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Wider field of genres | |||||||||||||||
| Property / Wider field of genres: Prose fiction / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / FactGrid research area | |||||||||||||||
| Property / FactGrid research area: Prose fiction / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Date of publication | |||||||||||||||
1724
| |||||||||||||||
| Property / Date of publication: 1724 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Language | |||||||||||||||
| Property / Language: German / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Research projects that contributed to this data set | |||||||||||||||
| Property / Research projects that contributed to this data set: Marie Gunreben, The German 'Novel' around 1700 (2020-2024) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Linking back to | |||||||||||||||
| Property / Linking back to: Der kurtzweilige Avanturier, oder Mirandors seltsamer Lebenslauf (Augsburg: Andreas Maschenbauer, 1714). / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Linking back to: Der kurtzweilige Avanturier, oder Mirandors seltsamer Lebenslauf (Augsburg: Andreas Maschenbauer, 1714). / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Original publication | |||||||||||||||
| Property / Original publication: Der kurtzweilige Avanturier oder Mirandors seltsamer Lebens-Lauff (Augsburg: Andreas Maschenbauer, 1713). / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Originality of the item | |||||||||||||||
| Property / Originality of the item: New edition of the already published translation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Originality of the item | |||||||||||||||
| Property / Originality of the item: Q640664 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Author | |||||||||||||||
| Property / Author: Nicolaas Heinsius / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Self-classification | |||||||||||||||
| Property / Self-classification: «Lebenslauf» / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Self-classification: «Lebenslauf» / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Title aspects | |||||||||||||||
| Property / Title aspects: Protagonist under generic reference in the nominative as short title / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Title aspects | |||||||||||||||
| Property / Title aspects: Title protagonist is called by his/her first name / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Title aspects | |||||||||||||||
| Property / Title aspects: Male title protagonist / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Title aspects | |||||||||||||||
| Property / Title aspects: «Robinson» / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Title aspects | |||||||||||||||
| Property / Title aspects: Title protagonist with Greek, Latin, Greekized name / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Online digitisation | |||||||||||||||
| Property / Online digitisation: https://www.google.de/books/edition/Der_Niderl%C3%A4ndische_ROBINSON_Oder_MIRAND/OPnFx9Pzt8YC?hl=de&gbpv=1 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:06, 26 March 2024
2nd edition of the German translation
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Der niederländische Robinson (1724). |
2nd edition of the German translation |
Statements
Der Niederländische ROBINSON, Oder: MIRANDORS seltsamer Lebens-Lauff/ worinnen unterschiedene sonderbare Begebnisse/ wunderliche Zufälle/ angenehme Liebes-Händel/ nützliche Anmerckungen über den jetzigen Zustand der Welt/ und ernstliche Betraffung der heut zu Tage im Schwang gehenden Laster und Thorheiten zu finden. Aus dem Holländischen in das Hochteutsche übersetzet/ und mit vielen Kupffern außgezieret. Ridendo dicere verum, quis vetat? Franckfurt und Leipzig/ 1724.
0 references
1724
0 references