Turban (Q518102): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed [de] label: Turban) |
Olaf Simons (talk | contribs) (Created claim: Iconclass ID (P980): 41D221(TURBAN), #quickstatements; #temporary_batch_1697486431564) |
||
| (24 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
Turban | |||
| label / ru | label / ru | ||
Тюрбан | |||
| label / fr | label / fr | ||
Turban | |||
| aliases / de / 0 | aliases / de / 0 | ||
Türkenbund (18. Jh.) | |||
| aliases / ru / 0 | aliases / ru / 0 | ||
чалма | |||
| description / de | description / de | ||
Kopfbedeckung vorislamischen Ursprungs, die im Islam und in der Geschichte des Orients eine große Bedeutung hat | Kopfbedeckung vorislamischen Ursprungs, die im Islam und in der Geschichte des Orients eine große Bedeutung hat; bestehend aus einem oder mehreren langen Stoffstreifen, die um den Kopf oder eine darunter getragene Kappe gewickelt werden | ||
| description / en | description / en | ||
a type of headwear based on cloth winding; featuring many variations, it is worn as customary headwear by people of various cultures | |||
| description / ru | description / ru | ||
мужской и женский головной убор в виде куска ткани, обмотанного вокруг головы, распространённый среди ряда народов Ближнего Востока, Северной Африки, Индии и др. | |||
| description / fr | description / fr | ||
couvre-chef | |||
| Property / Instance of | |||
| Property / Instance of: Clothing / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Wikimedia Commons Item image | |||
| Property / Wikimedia Commons Item image: Turban 2 (PSF).png / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Wikimedia Commons Item image | |||
| Property / Wikimedia Commons Item image: Turban (PSF).png / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Definition | |||
TÜRKENBUND, m. , dasselbe wie türkenhut (s. d.), verdeutschung für den charakteristischen türkischen turban; vgl. türkischer bund, unter türkisch 3 b α, sp. 1867. (German) | |||
| Property / Definition: TÜRKENBUND, m. , dasselbe wie türkenhut (s. d.), verdeutschung für den charakteristischen türkischen turban; vgl. türkischer bund, unter türkisch 3 b α, sp. 1867. (German) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Definition: TÜRKENBUND, m. , dasselbe wie türkenhut (s. d.), verdeutschung für den charakteristischen türkischen turban; vgl. türkischer bund, unter türkisch 3 b α, sp. 1867. (German) / reference | |||
| Property / Definition | |||
Türkisch [...] ver. türkischer bund, hut (s. o. türkenbund sp. 1856, türkenhut sp. 1858) für die eigenartige kopfbedeckung, den turban: ferrner setzten wir auff weisse türckische bündt mit eingewürckten blawen leistlein, wie die christen zutragen pflegen Rauwolff aigentl. beschr. (1582) 133;auff seinem haubt ein türckhischen bundtRegensburger fastnachtsp. 1 (1618) 1031;ebenso Grimmelshausen Simpl. 53 Scholte; Günther ged. (1735) 980; meinen türkischen kopfbund Hölderlin ges. dicht. 2, 163 Litzmann. synonym dazu: tiara, cidaris türckischer hut Golius onomast. (1585) 211; nomencl. lat.-germ. (1634) 427; türckescher hut (baret, tiara) Comenius janua res. (1638) § 514; ein türckischer bund, türckischer hut turbante (turdesco) Kramer t.-ital. 2 (1702) 1163b. (German) | |||
| Property / Definition: Türkisch [...] ver. türkischer bund, hut (s. o. türkenbund sp. 1856, türkenhut sp. 1858) für die eigenartige kopfbedeckung, den turban: ferrner setzten wir auff weisse türckische bündt mit eingewürckten blawen leistlein, wie die christen zutragen pflegen Rauwolff aigentl. beschr. (1582) 133;auff seinem haubt ein türckhischen bundtRegensburger fastnachtsp. 1 (1618) 1031;ebenso Grimmelshausen Simpl. 53 Scholte; Günther ged. (1735) 980; meinen türkischen kopfbund Hölderlin ges. dicht. 2, 163 Litzmann. synonym dazu: tiara, cidaris türckischer hut Golius onomast. (1585) 211; nomencl. lat.-germ. (1634) 427; türckescher hut (baret, tiara) Comenius janua res. (1638) § 514; ein türckischer bund, türckischer hut turbante (turdesco) Kramer t.-ital. 2 (1702) 1163b. (German) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Definition: Türkisch [...] ver. türkischer bund, hut (s. o. türkenbund sp. 1856, türkenhut sp. 1858) für die eigenartige kopfbedeckung, den turban: ferrner setzten wir auff weisse türckische bündt mit eingewürckten blawen leistlein, wie die christen zutragen pflegen Rauwolff aigentl. beschr. (1582) 133;auff seinem haubt ein türckhischen bundtRegensburger fastnachtsp. 1 (1618) 1031;ebenso Grimmelshausen Simpl. 53 Scholte; Günther ged. (1735) 980; meinen türkischen kopfbund Hölderlin ges. dicht. 2, 163 Litzmann. synonym dazu: tiara, cidaris türckischer hut Golius onomast. (1585) 211; nomencl. lat.-germ. (1634) 427; türckescher hut (baret, tiara) Comenius janua res. (1638) § 514; ein türckischer bund, türckischer hut turbante (turdesco) Kramer t.-ital. 2 (1702) 1163b. (German) / reference | |||
| Property / Definition | |||
TÜRKENHUT, m., im gegensatz zum gleichbedeutenden türkenbund (s. d.) nur in eigentlicher verwendung: cyrbasia einn spitz hut, türckenhut Alberus (1540) J 3a; tiara ein türckenhut, bischoffshut Starck lex. lat.-germ. 208; das sie gesehen etwa wie türckenhäupter, die türckenhüth auff hetten Goltwurm wunderzeichen (1567) 118a; der türckenhut roth mit einem weissen bund Spener op. herald. (1680) 504. (German) | |||
| Property / Definition: TÜRKENHUT, m., im gegensatz zum gleichbedeutenden türkenbund (s. d.) nur in eigentlicher verwendung: cyrbasia einn spitz hut, türckenhut Alberus (1540) J 3a; tiara ein türckenhut, bischoffshut Starck lex. lat.-germ. 208; das sie gesehen etwa wie türckenhäupter, die türckenhüth auff hetten Goltwurm wunderzeichen (1567) 118a; der türckenhut roth mit einem weissen bund Spener op. herald. (1680) 504. (German) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Definition: TÜRKENHUT, m., im gegensatz zum gleichbedeutenden türkenbund (s. d.) nur in eigentlicher verwendung: cyrbasia einn spitz hut, türckenhut Alberus (1540) J 3a; tiara ein türckenhut, bischoffshut Starck lex. lat.-germ. 208; das sie gesehen etwa wie türckenhäupter, die türckenhüth auff hetten Goltwurm wunderzeichen (1567) 118a; der türckenhut roth mit einem weissen bund Spener op. herald. (1680) 504. (German) / reference | |||
| Property / Research projects that contributed to this data set | |||
| Property / Research projects that contributed to this data set: Anne Kuhlmann-Smirnov, Extra-Europeans in Early Modern Europe (2023) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Iconclass ID | |||
| Property / Iconclass ID: 41D221(TURBAN) / rank | |||
Normal rank | |||
| links / dewiki / name | links / dewiki / name | ||
| links / enwiki / name | links / enwiki / name | ||
| links / frwiki / name | links / frwiki / name | ||
| links / ruwiki / name | links / ruwiki / name | ||
| links / wikidatawiki / name | links / wikidatawiki / name | ||
Latest revision as of 22:02, 16 October 2023
a type of headwear based on cloth winding; featuring many variations, it is worn as customary headwear by people of various cultures
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Turban |
a type of headwear based on cloth winding; featuring many variations, it is worn as customary headwear by people of various cultures |
Statements
.png)
.png)
.png){kind=link}
.png){kind=link}
TÜRKENBUND, m. , dasselbe wie türkenhut (s. d.), verdeutschung für den charakteristischen türkischen turban; vgl. türkischer bund, unter türkisch 3 b α, sp. 1867. (German)
1 reference
Türkisch [...] ver. türkischer bund, hut (s. o. türkenbund sp. 1856, türkenhut sp. 1858) für die eigenartige kopfbedeckung, den turban: ferrner setzten wir auff weisse türckische bündt mit eingewürckten blawen leistlein, wie die christen zutragen pflegen Rauwolff aigentl. beschr. (1582) 133;auff seinem haubt ein türckhischen bundtRegensburger fastnachtsp. 1 (1618) 1031;ebenso Grimmelshausen Simpl. 53 Scholte; Günther ged. (1735) 980; meinen türkischen kopfbund Hölderlin ges. dicht. 2, 163 Litzmann. synonym dazu: tiara, cidaris türckischer hut Golius onomast. (1585) 211; nomencl. lat.-germ. (1634) 427; türckescher hut (baret, tiara) Comenius janua res. (1638) § 514; ein türckischer bund, türckischer hut turbante (turdesco) Kramer t.-ital. 2 (1702) 1163b. (German)
1 reference
TÜRKENHUT, m., im gegensatz zum gleichbedeutenden türkenbund (s. d.) nur in eigentlicher verwendung: cyrbasia einn spitz hut, türckenhut Alberus (1540) J 3a; tiara ein türckenhut, bischoffshut Starck lex. lat.-germ. 208; das sie gesehen etwa wie türckenhäupter, die türckenhüth auff hetten Goltwurm wunderzeichen (1567) 118a; der türckenhut roth mit einem weissen bund Spener op. herald. (1680) 504. (German)
1 reference