D-Q6490: Difference between revisions

From FactGrid
Jump to navigation Jump to search
Line 5: Line 5:


== Transcript ==
== Transcript ==
Ihr Q.L. vom Bahmann ist mir wegen der Herzensergießung von Dankbarkeit sehr werth, die Ihnen die #innerung an diejenigen, die von denen Sie gutes empfangen haben, aus#. _ Auch ohne Rücksicht auf solche etwa eingewandten Dank werden sich die Os. O. jedesmal eine innige Freude daraus machen, ihren Bbrn. auf alle Art, die denselben vortheilhaft seyn kan, nützlich zu seyn. Weiter: Was Ihren Aufsatz über Carl XII und des Br. Basilius Urtheil darüber anlangt, so [***] Ihnen bey Ihrer eignen Ueberzeugung das keinen Vorwurf machen, was Ihnen ein ganz inniger nütziger Freund sagt. Dieser wollte und will nur veranlassen, daß die Bbr. eine Sache aus mehr als Einem Gesichtspunckte betrachten. Sie kommen endlich dadurch von selbst auf den rechten und wahren! — Uebrigens gebe ich Ihnen gern zu, daß sich für Carls XII Beginnen manche Entschuldigung aus seinem Charaktere, seiner Lage, Umständen u.s.w. werden finden lassen [...] Trotzdem solle Lauhn sich hüten, Karl als Vorbild zu schildern.
<poem>
Ihr Q.L. vom Bahmann ist mir wegen der  
Herzensergießung von Dankbarkeit sehr werth, die Ihnen  
die Rückerinnerung an diejenigen, die von denen  
Sie gutes empfangen haben, auspreßten. &mdash; Auch ohne  
Rücksicht auf solche etwa einzuerndtenden Dank  
werden sich die Os. O.<ref>''Ordens Oberen''</ref> jedesmal eine innige  
Freude daraus machen, ihren BBrn. auf alle Art,  
die denselben vortheilhaft seyn kan, nützlich zu <strike>seyn</strike> werden|<2>
Was Ihren Aufsatz über Carl XII und des  
Br. Basilius Urtheil darüber anlangt, so kan Ihnen  
bey Ihrer eignen Ueberzeugung das keinen Vor-
wurf machen, was Ihnen ein ganz uneigen-
nütziger Freund sagt. Dieser wollte und will  
nur veranlassen, daß die BBr. eine Sache aus  
mehr als Einem Gesichtspunckte betrachten.  
Sie kommen endlich dadurch <u>von selbst</u> auf den  
rechten und wahren! &mdash; Uebrigens gebe ich Ihnen  
gern zu, daß sich für Carls XII Beginnen manche  
Entschuldigung aus seinem Charaktere, seiner  
Lage, Umständen u.s.w. werden finden  
lassen aber seinen Charakter jemals so zu schildern, daß er
Bewunderer oder wohl gar Nachahmer weckte [?];
dafür werden Sie &mdash; das bin ich von Ihrem <strike>Herz</strike>
Eifer für das Wohl der Menschheit überzeugt
sicj wohl eben so sehr hüten als
 
Ihr
 
treuer <strike>Freund</strike> aufrich-
tiger und freymüthiger, aber gewiß
wohlmeinender Freund
Basilius


<poem>
<poem>

Revision as of 16:50, 11 June 2019

Commentary

Transcript

Ihr Q.L. vom Bahmann ist mir wegen der
Herzensergießung von Dankbarkeit sehr werth, die Ihnen
die Rückerinnerung an diejenigen, die von denen
Sie gutes empfangen haben, auspreßten. — Auch ohne
Rücksicht auf solche etwa einzuerndtenden Dank
werden sich die Os. O.[1] jedesmal eine innige
Freude daraus machen, ihren BBrn. auf alle Art,
die denselben vortheilhaft seyn kan, nützlich zu seyn werden|<2>
Was Ihren Aufsatz über Carl XII und des
Br. Basilius Urtheil darüber anlangt, so kan Ihnen
bey Ihrer eignen Ueberzeugung das keinen Vor-
wurf machen, was Ihnen ein ganz uneigen-
nütziger Freund sagt. Dieser wollte und will
nur veranlassen, daß die BBr. eine Sache aus
mehr als Einem Gesichtspunckte betrachten.
Sie kommen endlich dadurch von selbst auf den
rechten und wahren! — Uebrigens gebe ich Ihnen
gern zu, daß sich für Carls XII Beginnen manche
Entschuldigung aus seinem Charaktere, seiner
Lage, Umständen u.s.w. werden finden
lassen aber seinen Charakter jemals so zu schildern, daß er
Bewunderer oder wohl gar Nachahmer weckte [?];
dafür werden Sie — das bin ich von Ihrem Herz
Eifer für das Wohl der Menschheit überzeugt
sicj wohl eben so sehr hüten als

Ihr

treuer Freund aufrich-
tiger und freymüthiger, aber gewiß
wohlmeinender Freund
Basilius

<poem>

Notes

  1. Ordens Oberen