D-Q4348: Difference between revisions

From FactGrid
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "* '''Metadata:''' Oath on the entry into the Order (1783-08) (Q4348) * '''Transcript:''' ~~~~ == Transcript == <poem> Ich verspeche, gelobe und schwöre vor den Allgegenwärtigen dreieinigen Gott, der hoch- erla...")
 
 
Line 11: Line 11:
2. die Liebe des Nächsten fürsezlich nicht zu betrüben.
2. die Liebe des Nächsten fürsezlich nicht zu betrüben.
3. die höchste Verschwiegenheit unverbrüchlich
3. die höchste Verschwiegenheit unverbrüchlich
zu halten.
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;zu halten.
4. in unverbrüchlicher Tenür für den
4. in unverbrüchlicher Treüe für den
Orden zu walten.
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Orden zu walten.
5. deren Obern allen Gehorsam zu  
5. denen Obern allen Gehorsam zu  
erzeigen.
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;erzeigen.
6. der hocherlauchteten Verbrüderung  
6. der hocherleuchteten Verbrüderung  
kein in ihr hoch schlagendes Geheim-
&nbsp;&nbsp;kein in ihr Fach schlagendes Geheim-
nis zu verschweigen.
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;nis zu verschweigen.
7. Lebe ich dem Schöpfer, seiner Weis-
7. Lebe ich dem Schöpfer, seiner Weis-
heit und diesem Orden zu eigen.
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;heit und diesem Orden zu eigen.
So wahr mir Gott helfe und sein
So wahr mir Gott helfe und sein
heilig Wort.
&nbsp;&nbsp;heilig Wort.
Solicedrus, Philiventus, Boreus, Kleeneon.<ref>Muss noch ermittelt werden.</ref>
Solicedrus, Philiventus, Boreus, Klenneon.<ref>Muss noch ermittelt werden.</ref>
</poem>
</poem>
== Notes ==
== Notes ==
<references/>
<references/>

Latest revision as of 21:23, 11 February 2021

Transcript

Ich verspeche, gelobe und schwöre vor den
Allgegenwärtigen dreieinigen Gott, der hoch-
erlauchteten Verbrüderung und allen ihren
ehrwürdigen Obern ganz frey und unge-
zwungen mit guten Vorbedacht.
1. mich in der Furcht Gottes beständig zu üben.
2. die Liebe des Nächsten fürsezlich nicht zu betrüben.
3. die höchste Verschwiegenheit unverbrüchlich
    zu halten.
4. in unverbrüchlicher Treüe für den
    Orden zu walten.
5. denen Obern allen Gehorsam zu
    erzeigen.
6. der hocherleuchteten Verbrüderung
  kein in ihr Fach schlagendes Geheim-
    nis zu verschweigen.
7. Lebe ich dem Schöpfer, seiner Weis-
    heit und diesem Orden zu eigen.
So wahr mir Gott helfe und sein
  heilig Wort.
Solicedrus, Philiventus, Boreus, Klenneon.[1]

Notes

  1. Muss noch ermittelt werden.