D-Q3821

• Metadata: Item:Q3821
• Transcript and Commentary: Olaf Simons (talk) 12:28, 1 May 2019 (CEST)

Commentary

Aus der Notiz, dass die zu kopierenden Schriften von einer Gesellschaft stammen, die nach Vollkommenheit strebt, geht hevor, dass Rudorf für Bode Ordensschriften kopierte. Dienstag der 20. Mai soll erster Arbeitstag auf dem Friedenstein werden.

Transcript

Hohwohlegborner Herr,
Vortreflichster Herr Hof- und Legationsrath!

Eue. Hochwohlgeb. überantworte ich hiermit die bewußten Abschriften,
in welchen Curialstyl und allerley Orthographie abwechseln, weil ich
denen Originalien getreu bleiben wollte.

Vielleicht, daß Sie der Mann sind, der einer Gesellschaft, die
nach mehr Vollkommenheit strebt, künftig die Zierde eines gereinigsten
Styls und eine gleichförmige Orthographie mittheilt.

Bey meinen bißherigen Unruhen ist es übrigens nicht möglich
gewesen, die Copialien für Ihre des Bezugs in Gotha Durchl. völlig
fertig zu bringen. Ich werde künftigem Dienstag, so Gott will, aufn
Friedenstein weiter daran arbeiten.

Freylich sind die Gründe, die Sie mir so ganz väterlich ins
Marck hineingeschrieben haben, überwiegend starck und schön, und
verdienen meinen feurigsten Dank.

Ich empfehle mich Ihnen zu beständigem Wohlwollen,
und habe die Ehre, mit ausnehmendster Hochachtung zu verharren

Eue. Hochwohlgeb.

ergebenstgehorsamster
Friedrich Christian Rudorf

Buttstädt
den 16. May 1783